| Spürst du den Schmerz der dich verführt
| Чи відчуваєте ви біль, який вас спокушає
|
| Dämonisch deine Seele nährt?
| Демонічне живить вашу душу?
|
| Spürst du den Schmerz der dich verführt?
| Ви відчуваєте біль, який вас спокушає?
|
| Gib mir noch einen letzten Kuss
| дай мені останній поцілунок
|
| Der Himmel wartet schon
| Небо чекає
|
| Senke dein Haupt zum letzten Gruß in meiner Nacht
| Опустіть голову в останньому привітанні моєї ночі
|
| Schenk' mir noch einen letzten Blick
| Подивись мені востаннє
|
| Betrüge meine Liebe nicht
| Не зраджуйте моєму коханню
|
| Der Fährmann bringt dich nicht zurück
| Пором не поверне вас
|
| Der Fährmann bringt dich nicht zurück
| Пором не поверне вас
|
| Fühlst du mein Herz hörst du es schlagen?
| Ти відчуваєш моє серце, чуєш, як воно б'ється?
|
| Wortlos ergreifst du meine Hand
| Ти береш мене за руку без жодного слова
|
| Aus Rausch und Traum steigt ein Hauch der Ewigkeit empor
| Від сп'яніння і мрій піднімається подих вічності
|
| Fühlst du mein Herz kannst du mich spüren?
| Ти відчуваєш моє серце, ти відчуваєш мене?
|
| Halt' den Atem an Im meiner Welt beginnt dein Leben heut' Nacht von vorn
| Затримай подих. У моєму світі твоє життя сьогодні ввечері починається спочатку
|
| Gib mir noch einen letzten Kuss
| дай мені останній поцілунок
|
| Schenk' mir noch einen letzten Blick
| Подивись мені востаннє
|
| Bin tief getroffen doch nicht tot
| Я сильно поранений, але не мертвий
|
| Gib mir noch einen letzten Kuss
| дай мені останній поцілунок
|
| Schenk' mir noch einen letzten Blick
| Подивись мені востаннє
|
| Bin tief getroffen doch nicht tot und es gibt kein Zurück
| Я глибоко поранений, але не мертвий, і немає шляху назад
|
| Verborgen im Dunkel der ewigen Nacht
| Захований у темряві вічної ночі
|
| Verborgen im Schatten sind wir wieder erwacht
| Сховавшись у тіні, ми знову прокинулися
|
| Spürst du den Schmerz? | Ви відчуваєте біль? |