Переклад тексту пісні One Voice - Blutengel

One Voice (оригінал)

She looks in the mirror
But all she can see
Is face like stone
She’s missing her smile
She’s missing the purity in her eyes
Something is changed
Something is lost
Nothing will be like it was before
She wants to speak
But she has no words
To describe this feeling inside
She’s wainting for silence
She can’t stand all the words in her head
She is just waiting for this one voice
To tell her the right words
She’s just waiting for someone like you
So many voices so many words
But she can’t understand
All the noise in her head
And fear in her heart
Are slowly tearing her apart
She’s wainting for silence
She can’t stand all the words in her head
She is just waiting for this one voice
To tell her the right words
She’s just waiting for someone like you

One Voice (переклад)

Вона дивиться в дзеркало
Але все, що вона може побачити
Обличчя, як камінь
Їй не вистачає своєї посмішки
Їй не вистачає чистоти в очах
Щось змінено
Щось втрачено
Ніщо не буде таким, як раніше
Вона хоче говорити
Але у неї немає слів
Щоб описати це відчуття всередині
Вона чекає тиші
Вона не витримує всіх слів у своїй голові
Вона просто чекає на цей єдиний голос
Щоб сказати їй правильні слова
Вона просто чекає на когось, як ти
Стільки голосів, стільки слів
Але вона не може зрозуміти
Весь шум у її голові
І страх у її серці
Повільно розривають її
Вона чекає тиші
Вона не витримує всіх слів у своїй голові
Вона просто чекає на цей єдиний голос
Щоб сказати їй правильні слова
Вона просто чекає на когось, як ти