Переклад тексту пісні Like a shadow - Blutengel

Like a shadow (оригінал)

I’m watching the sun going down under horizon
I feel the darkness creeping into my heart
I see the traces of my past like footsteps in the sand
I don’t know why I’m here and I don’t know my destination
Is this the point of no return?
Is there no way back?
I am stranded here alone
I lay myself to sleep
Is this the point of no return?
Is there no way back?
Will everything end up here?
I’m afraid to close my eyes
And I’m walking in the rain
I’m like a shadow in the night
Try to escape my destiny
I’m searching for a place to hide
The thousand eyes are watching me
Secret voices beg me to stay
I just try to save my soul
And it’s getting colder day by day
I’m watching the sun going down under horizon
I feel the darkness creeping into my heart
I see the traces of my past like footsteps in the sand
I don’t know why I’m here and I don’t know my destination
Is this the point of no return?
Is there no way back?
I am stranded here alone
I lay myself to sleep
And I’m walking in the rain
I’m like a shadow in the night
Try to escape my destiny
I’m searching for a place to hide
The thousand eyes are watching me
Secret voices beg me to stay
I just try to save my soul
And it’s getting colder day by day

Like a shadow (переклад)

Я дивлюся, як сонце заходить під горизонт
Я відчуваю, як темрява заповзає в моє серце
Я бачу сліди свого минулого, як кроки на піску
Я не знаю, чому я тут, і не знаю мій пункт призначення
Це точка не повернення?
Невже дороги назад немає?
Я опинився тут сам
Я лягаю спати
Це точка не повернення?
Невже дороги назад немає?
Чи все закінчиться тут?
Я боюся закрити очі
І я йду під дощем
Я як тінь у ночі
Спробуй утекти від моєї долі
Я шукаю місце, щоб сховатися
Тисяча очей дивиться на мене
Таємні голоси благають мене залишитися
Я просто намагаюся врятувати свою душу
І з кожним днем ​​стає холодніше
Я дивлюся, як сонце заходить під горизонт
Я відчуваю, як темрява заповзає в моє серце
Я бачу сліди свого минулого, як кроки на піску
Я не знаю, чому я тут, і не знаю мій пункт призначення
Це точка не повернення?
Невже дороги назад немає?
Я опинився тут сам
Я лягаю спати
І я йду під дощем
Я як тінь у ночі
Спробуй утекти від моєї долі
Я шукаю місце, щоб сховатися
Тисяча очей дивиться на мене
Таємні голоси благають мене залишитися
Я просто намагаюся врятувати свою душу
І з кожним днем ​​стає холодніше