Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Königin der Nacht, виконавця - Blutengel. Дата випуску: 14.02.2013
Мова пісні: Німецька
Königin der Nacht(оригінал) |
| Nur einen Augenblick ganz nah bei mir |
| Seh ich dich in weiter Ferne |
| An einem Abgrund steh’n |
| In deinen Augen spiegelt sich das weite Meer |
| Welke Blätter trägt der Wind viel zu weit fort, weit fort von hier |
| Werde ich es je versteh’n |
| Werd ich dich je wiederseh’n |
| Du warst die Königin der Nacht |
| Dieser Traum gehörte dir allein |
| Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt |
| Du wirst immer bei mir sein |
| Und eine Melodie erklingt |
| Viel schöner noch, als je zuvor |
| Und ein Licht strahlt in der Nacht |
| Steig' empor und fang' es ein |
| Viel zu lang hast du gewartet |
| Auf den Tag der niemals kommt |
| Du bist gefangen in der Dunkelheit |
| In deiner Welt aus Glas |
| Und jetzt ist es soweit |
| Eine Melodie erklingt |
| Ich spüre deine Hand ein letztes mal |
| Du warst die Königin der Nacht |
| Dieser Traum gehörte dir allein |
| Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt |
| Du wirst immer bei mir sein |
| Und eine Melodie erklingt |
| Viel schöner noch, als je zuvor |
| Und ein Licht strahlt in der Nacht |
| Steig' empor und fang' es ein |
| Du warst die Königin der Nacht |
| Dieser Traum gehörte dir allein |
| Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt |
| Du wirst immer bei mir sein |
| Und eine Melodie erklingt |
| Viel schöner noch, als je zuvor |
| Und ein Licht strahlt in der Nacht |
| Steig' empor und fang' es ein |
| (переклад) |
| Лише мить дуже близька мені |
| Я бачу тебе далеко |
| Стань біля прірви |
| Широке море відбивається в твоїх очах |
| Вітер несе зів’яле листя дуже далеко, далеко звідси |
| Чи зрозумію я це колись |
| Чи побачу я тебе знову? |
| Ти була королевою ночі |
| Ця мрія була лише твоя |
| Навіть якщо час переможе вас зараз |
| Ти завжди будеш зі мною |
| І звучить мелодія |
| Набагато приємніше, ніж будь-коли |
| І світло сяє вночі |
| Підніміться і зловіть його |
| Ви занадто довго чекали |
| До дня, який ніколи не настане |
| Ти в пастці темряви |
| У вашому світі скла |
| І ось настав час |
| Звучить мелодія |
| Я востаннє відчуваю твою руку |
| Ти була королевою ночі |
| Ця мрія була лише твоя |
| Навіть якщо час переможе вас зараз |
| Ти завжди будеш зі мною |
| І звучить мелодія |
| Набагато приємніше, ніж будь-коли |
| І світло сяє вночі |
| Підніміться і зловіть його |
| Ти була королевою ночі |
| Ця мрія була лише твоя |
| Навіть якщо час переможе вас зараз |
| Ти завжди будеш зі мною |
| І звучить мелодія |
| Набагато приємніше, ніж будь-коли |
| І світло сяє вночі |
| Підніміться і зловіть його |