
Дата випуску: 17.02.2011
Мова пісні: Німецька
Irgendwann(оригінал) |
Vers 1: |
Was ist nur geschehen, warum kann ich dich nur noch in meinen Träumen sehen? |
Ohne Abschied gingst du fort, bist du jetzt an einem besseren Ort ohne mich ?! |
Was ist nur geschehen, Wie viel Zeit muss noch vergehen um es zu verstehen?! |
Refrain: |
und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir. |
Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir. |
Vers 2: |
Was ist nur geschehen, wie viel zeit muss noch vergehen um es zu verstehen?! |
Vielleicht ist es nicht mehr weit, vielleicht ist dieser Weg der letzte den ich |
geh, allein! |
Refrain: |
und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir. |
Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir. |
zwischen Refrain: |
Was ist nur geschehen — ohne Abschied gingst du fort |
Was ist nur geschehen — Wie viel Zeit muss noch vergehen. |
und die Welt um uns bleibt stehen, irgendwann bin ich bei dir. |
Refrain: 2x |
und die Welt um uns bleibt stehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn nicht heute, wenn nicht hier irgendwann bin ich bei dir. |
Wird die Zeit langsam vergehen, werden wir uns wieder sehen? |
Wenn ich Morgen, wenn nicht hier, irgendwann bist du bei mir. |
(переклад) |
Вірш 1: |
Що тільки що сталося, чому я бачу тебе тільки уві сні? |
Ти пішов без прощання, тобі тепер без мене краще?! |
Що тільки трапилося, скільки часу має пройти, щоб це зрозуміти?! |
приспів: |
і світ навколо нас зупиняється, ми ще побачимось? |
Якщо не сьогодні, то колись я буду з тобою. |
Чи повільно мине час, ми знову побачимося? |
Якщо я буду завтра, якщо не тут, колись ти будеш зі мною. |
Вірш 2: |
Що тільки що сталося, скільки часу потрібно, щоб це зрозуміти?! |
Можливо, це недалеко, можливо, цей шлях буде останнім, яким я піду |
іди сам |
приспів: |
і світ навколо нас зупиняється, ми ще побачимось? |
Якщо не сьогодні, то колись я буду з тобою. |
Чи повільно мине час, ми знову побачимося? |
Якщо я буду завтра, якщо не тут, колись ти будеш зі мною. |
між приспівом: |
Що щойно сталося — ти пішов, не попрощавшись |
Що щойно трапилося — Скільки часу ще має пройти. |
і світ навколо нас стоїть на місці, колись я буду з тобою. |
Приспів: 2x |
і світ навколо нас зупиняється, ми ще побачимось? |
Якщо не сьогодні, то колись я буду з тобою. |
Чи повільно мине час, ми знову побачимося? |
Якщо я буду завтра, якщо не тут, колись ти будеш зі мною. |
Назва | Рік |
---|---|
You Walk Away | 2013 |
Sing | 2015 |
Wir sind das Licht | 2021 |
Into the Void | 2019 |
Our souls will never die | 2023 |
Erlöse Mich | 2021 |
Kinder dieser Stadt | 2013 |
Uns gehört die Nacht | 2013 |
The Siren | 2015 |
Reich mir die Hand | 2011 |
Wer ist dein Meister? | 2021 |
Asche zu Asche | 2015 |
Darkness Awaits Us | 2021 |
Wir sind was wir sind | 2015 |
Save Us | 2015 |
Im Dying Alone | 2005 |
Wie Sand | 2021 |
Bloody Pleasures | 2005 |
Vampire | 2019 |
Seelenschmerz | 2005 |