Переклад тексту пісні I Am - Blutengel

I Am - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 14.02.2013
Мова пісні: Англійська

I Am

(оригінал)
Waterfalls inside my head — inside, inside my head
Diamond tears up on my hands — up on, up on my hands
I’ve lost my heart, I’ve lost my soul — my heart, my heart, my soul
Frozen feelings without you — without you
I hear a voice
I am the water — when you dive
I am the sky — when you rise
I am the wind — when you fly
I am eternity — when you die
Touch my skin, I feel your breath — I feel, I feel your breath
Take my hand, don’t let me go — don’t let, don’t let me go
I’ve missed your smile, I’ve missed your voice —
Your smile, I’ve missed your voice
Now you’re closer than before — than before
You are my light
I am the water — when you dive
I am the sky — when you rise
I am the wind — when you fly
I am eternity — when you die
Will I, will I, will I die?
Will I, will I, will I die?
Will I, will I, will I die?
I am the water — when you dive
I am the sky — when you rise
I am the wind — when you fly
I am eternity — when you die
(переклад)
Водоспади в моїй голові — всередині, всередині моєї голови
Діамант рве на моїх руках — вгору на мої руки
Я втратив своє серце, я втратив душу — своє серце, моє серце, мою душу
Застиглі почуття без тебе — без тебе
Я чую голос
Я   вода — коли ти пірнаєш
Я   небо — коли ти піднімаєшся
Я вітер — коли ти летиш
Я — вічність — коли ти помреш
Торкніться моєї шкіри, я відчуваю твоє дихання — відчуваю, відчуваю твоє дихання
Візьми мене за руку, не відпускай мене — не відпускай, не відпускай мене
Я скучив за твоєю посмішкою, я скучив за твоїм голосом —
Твоя посмішка, я скучила за твоїм голосом
Тепер ви ближче, ніж раніше — ніж раніше
Ти моє світло
Я   вода — коли ти пірнаєш
Я   небо — коли ти піднімаєшся
Я вітер — коли ти летиш
Я — вічність — коли ти помреш
Чи я, чи я, чи я помру?
Чи я, чи я, чи я помру?
Чи я, чи я, чи я помру?
Я   вода — коли ти пірнаєш
Я   небо — коли ти піднімаєшся
Я вітер — коли ти летиш
Я — вічність — коли ти помреш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
The Siren 2015
Kinder dieser Stadt 2013
Our souls will never die 2023
Uns gehört die Nacht 2013
Reich mir die Hand 2011
Erlöse Mich 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wer ist dein Meister? 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Wie Sand 2021
Im Dying Alone 2005
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексти пісень виконавця: Blutengel