Переклад тексту пісні Die With You - Blutengel

Die With You - Blutengel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die With You, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 27.10.2005
Мова пісні: Англійська

Die With You

(оригінал)
You do everything for me Protect me from the shadows
You hold me when I’m falling
Chase all the bad dreams away
You hear me when I’m calling you
Wash away my tears
My blood is poisoned, my soul is aching
I’ll die for you once more
But once you hurt me and I can’t forget the pain
The razorblades inside my soul…, inside my soul
CHORUS
I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I can’t forget you
I’m afraid to touch you
And I always see you cry
(repeat)
You do everything for me Protect me from the shadows
You hold me when I’m falling
Chase all the bad dreams away
You hear me when I’m calling you
Wash away my tears
My blood is poisoned, my soul is aching
I’ll die for you once more
But once you hurt me and I can’t forget the pain
The razorblades inside my soul…, inside my soul
CHORUS
I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I can’t forget you
I’m afraid to touch you
And I always see you cry
Let me die, let me die, let me die with you
And I wish I could die with you again
And I wish I could die in your arms again
I want to die with you…
(переклад)
Ти робиш все для мене Захисти мене від тіні
Ти тримаєш мене, коли я падаю
Проганяй усі погані сни
Ви чуєте мене, коли я дзвоню вам
Змийте мої сльози
Моя кров отруєна, душа болить
Я помру за тебе ще раз
Але коли ти завдаєш мені болю, я не можу забути біль
Леза бритви в моїй душі..., в моїй душі
ПРИСПІВ
Я намагався забути тебе
Я намагався любити тебе
Але я весь час роблю тобі боляче
Я не можу тебе забути
Я боюся доторкнутися до вас
І я завжди бачу, як ти плачеш
(повторити)
Ти робиш все для мене Захисти мене від тіні
Ти тримаєш мене, коли я падаю
Проганяй усі погані сни
Ви чуєте мене, коли я дзвоню вам
Змийте мої сльози
Моя кров отруєна, душа болить
Я помру за тебе ще раз
Але коли ти завдаєш мені болю, я не можу забути біль
Леза бритви в моїй душі..., в моїй душі
ПРИСПІВ
Я намагався забути тебе
Я намагався любити тебе
Але я весь час роблю тобі боляче
Я не можу тебе забути
Я боюся доторкнутися до вас
І я завжди бачу, як ти плачеш
Дай мені померти, дай мені померти, дозволь мені померти з тобою
І я хотів би померти з тобою знову
І я хотів би знову померти на твоїх руках
Я хочу померти з тобою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
The Siren 2015
Kinder dieser Stadt 2013
Our souls will never die 2023
Uns gehört die Nacht 2013
Reich mir die Hand 2011
Erlöse Mich 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wer ist dein Meister? 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Wie Sand 2021
Im Dying Alone 2005
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексти пісень виконавця: Blutengel