Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dein Leben, виконавця - Blutengel. Дата випуску: 17.02.2011
Мова пісні: Німецька
Dein Leben(оригінал) |
| Ein kalter Wind streift durch dein Haar |
| Weisst du noch wies gestern war |
| Die Welt war bunt und voller Licht |
| Und deine Zukunft kanntest du noch nicht |
| Hast du damals schon gespürt, das dich die Dunkelheit in dieser Zeit verführt? |
| Hast du dich damals schon in deinen dunklen Träumen verloren |
| Und dir gewünscht du wärst in einer besseren Welt neu geboren? |
| Es ist die Zeit die dich zerbricht |
| Doch eine andere gibt es nicht |
| Mein Engel flieg mit mir |
| Besieg mit mir die Angst die deine Seele erfrieren lässt |
| Geh deinen Weg noch bis zu Ende |
| Schau nicht zurück auf das was war |
| Lass dich leiten von der Hoffnung |
| Auf ein Leben nach der Dunkelheit |
| (переклад) |
| Холодний вітер пестить ваше волосся |
| Пам'ятаєш, як було вчора? |
| Світ був барвистим і сповненим світла |
| А ти ще не знав свого майбутнього |
| Чи відчували ви тоді, що в цей час вас спокушає темрява? |
| Ви вже тоді губилися у своїх темних снах? |
| І хотів би, щоб ти знову народився в кращому світі? |
| Це час, який ламає вас |
| Але іншого немає |
| Мій ангел летить зі мною |
| Переможи зі мною страх, що морозить твою душу |
| Іди своїм шляхом до кінця |
| Не оглядайся на те, що було |
| Нехай надія веде вас |
| До життя після настання темряви |