Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another World, виконавця - Blutengel.
Дата випуску: 17.11.2011
Мова пісні: Англійська
Another World(оригінал) |
Red rain is falling on the streets |
I close my eyes and feel the emptiness |
Inside my broken soul |
Darkness surrounding me |
I’m on my way to another world |
Another world |
Another world |
What went wrong? |
Did i fail? |
I lost my innocence |
I lost my faith |
Did i fail? |
There are shadows in the dark |
Hunting me |
Try to catch me… |
Try to catch me… |
Try to catch me… |
But there are you |
I raise my head and look in to your eyes |
Will you save me? |
Will you save me? |
There are you |
I raise my head |
Feel your touch on my skin |
Will you save me? |
Will you save me? |
And we fly |
Fly away |
Fly away to another world… |
Bring me closer to your soul tonight |
And we fly |
Fly away |
Fly away to another world… |
Don’t ever let me loose myself again |
Will you save me? |
Will you save me? |
Will you save me? |
Will you save me? |
And we fly |
Fly away |
Fly away to another world… |
Bring me closer to your soul tonight |
(tonight, tonight, tonight…) |
And we fly |
Fly away |
Fly away to another world… |
Don’t ever let me loose myself again |
(tonight, tonight, tonight…) |
And we fly |
(переклад) |
На вулицях падає червоний дощ |
Я закриваю очі й відчуваю порожнечу |
Всередині моєї розбитої душі |
Навколо мене темрява |
Я прямую в інший світ |
Потойбічний світ |
Потойбічний світ |
Що пішло не так? |
Я зазнав невдачі? |
Я втратив невинність |
Я втратив віру |
Я зазнав невдачі? |
У темряві є тіні |
Полювання на мене |
Спробуй мене зловити… |
Спробуй мене зловити… |
Спробуй мене зловити… |
Але є ти |
Я піднімаю голову і дивлюсь у твої очі |
Ти врятуєш мене? |
Ти врятуєш мене? |
Ось ти |
Я піднімаю голову |
Відчуй твій дотик до моєї шкіри |
Ти врятуєш мене? |
Ти врятуєш мене? |
І ми літаємо |
Відлітати |
Відлетіти в інший світ… |
Наблизь мене до своєї душі сьогодні ввечері |
І ми літаємо |
Відлітати |
Відлетіти в інший світ… |
Ніколи більше не дозволяйте мені розгубитися |
Ти врятуєш мене? |
Ти врятуєш мене? |
Ти врятуєш мене? |
Ти врятуєш мене? |
І ми літаємо |
Відлітати |
Відлетіти в інший світ… |
Наблизь мене до своєї душі сьогодні ввечері |
(сьогодні, сьогодні, сьогодні ввечері...) |
І ми літаємо |
Відлітати |
Відлетіти в інший світ… |
Ніколи більше не дозволяйте мені розгубитися |
(сьогодні, сьогодні, сьогодні ввечері...) |
І ми літаємо |