Переклад тексту пісні Wie der Blitz - Blümchen

Wie der Blitz - Blümchen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie der Blitz, виконавця - Blümchen. Пісня з альбому Die Welt Gehört Dir, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.01.2007
Лейбл звукозапису: Peer-Southern
Мова пісні: Німецька

Wie der Blitz

(оригінал)
Langeweile
Zeit wie Blei
Wieder geht
Ein Tag vorbei
Wieder mal
Nichts passiert
Wieder mal
Total frustriert
Plötzlich bleiben Uhren stehen
Hört die Welt auf sich zu drehen
Plötzlich öffnet sich die Tür
Und du stehst vor mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz
(Blitz) x6
Langeweile
Zeit wie Blei
Wieder geht
Ein Tag vorbei
Wieder mal
Nichts passiert
Wieder mal
Total frustriert
Plötzlich bleiben Uhren stehen
Hört die Welt auf sich zu drehen
Plötzlich öffnet sich die Tür
Und du stehst vor mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz!
(Blitz!) x13
Wie der Blitz!
(Blitz!) x13
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Ganz genau so Wie bei mir
(переклад)
нудьга
час, як свинець
іду знову
Минув день
І знову
Нічого не відбувається
І знову
Повністю розчарований
Раптом годинники зупинилися
Зупиніть обертання світу
Раптом двері відчиняються
А ти стоїш переді мною
Як блискавка
Прямо в серце
кохання з першого погляду
Зачарований, наелектризований
Я негайно стріляю у відповідь
Як блискавка
Летить моя стріла
Невидимий для тебе
Як блискавка
Прямо в серце
Точно як я
Як блискавка
(Блискавка) x6
нудьга
час, як свинець
іду знову
Минув день
І знову
Нічого не відбувається
І знову
Повністю розчарований
Раптом годинники зупинилися
Зупиніть обертання світу
Раптом двері відчиняються
А ти стоїш переді мною
Як блискавка
Прямо в серце
кохання з першого погляду
Зачарований, наелектризований
Я негайно стріляю у відповідь
Як блискавка
Летить моя стріла
Невидимий для тебе
Як блискавка
Прямо в серце
Точно як я
Як блискавка!
(Блискавка!) x13
Як блискавка!
(Блискавка!) x13
Як блискавка
Прямо в серце
кохання з першого погляду
Зачарований, наелектризований
Я негайно стріляю у відповідь
Як блискавка
Летить моя стріла
Невидимий для тебе
Як блискавка
Прямо в серце
Точно як я
Як блискавка
Прямо в серце
кохання з першого погляду
Зачарований, наелектризований
Я негайно стріляю у відповідь
Як блискавка
Летить моя стріла
Невидимий для тебе
Як блискавка
Прямо в серце
Точно як я
Точно як я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let the Music Heal Your Soul ft. Scooter, Mr. President, Backstreet Boys 1998
Nur geträumt 2006
Herz an Herz 2006
Boomerang 2006
Herzalarm ft. Blümchen 2022
Es ist nie vorbei ft. E-Type 2007
Kleiner Satellit 2006
Rosa Wolke 2007
Ich bin wieder hier 2006
Heut' ist mein Tag 2006
Du und ich 2007
Verrückte Jungs 2006
Bicycle Race 2006
Liebe Liebe 2007
Blaue Augen 2007
Kleiner Satellit (Piep, Piep) 2007
Wär ich Du 2007
Outro (Herz an Herz) 2007
Schmetterlinge 2006
Detektive 2007

Тексти пісень виконавця: Blümchen