Переклад тексту пісні Nur geträumt - Blümchen

Nur geträumt - Blümchen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur geträumt, виконавця - Blümchen. Пісня з альбому Für Immer Und Ewig, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 08.10.2006
Лейбл звукозапису: Peer-Southern
Мова пісні: Німецька

Nur geträumt

(оригінал)
Ich hab' heute nichts versäumt,
denn ich hab' nur von dir geträumt
Wir haben uns lang' nicht mehr geseh’n
Ich werd' mal zu dir 'rüber geh’n
Alles was ich an dir mag
mein' es so wie ich es sag'
Ich bin total verwirrt
Ich werd' verrückt wenn’s heut' passiert
Ich bin so allein, ich will bei dir sein (x2)
Ich bin, ich bin, ich bin so allein,
ich will bei dir sein
(Refrain)
Nur geträumt!
Nur geträumt!
Ich bin so allein
Ich werd' verrückt (x9)
Verrückt (x5)
(Refrain)
Ich werd' verrückt wenn’s heut passiert (x2)
Ich bin so allein, ich will bei dir sein (x2)
Ich bin, ich bin, ich bin so allein,
ich will bei dir sein
(Refrain)
(переклад)
Я сьогодні нічого не пропустив
бо я тільки про тебе мріяв
Ми давно не бачилися
Я піду до вас
Все, що мені в тобі подобається
маю на увазі, як я це кажу
Я дуже розгублена
Я зійду з розуму, якщо це станеться сьогодні
Я така самотня, я хочу бути з тобою (x2)
Я, я, я такий самотній
я хочу бути з тобою
(Приспів)
Просто сон!
Просто сон!
Я така самотня
Я божеволію (x9)
Божевільний (x5)
(Приспів)
Я зійду з розуму, якщо це станеться сьогодні (x2)
Я така самотня, я хочу бути з тобою (x2)
Я, я, я такий самотній
я хочу бути з тобою
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let the Music Heal Your Soul ft. Scooter, Mr. President, Backstreet Boys 1998
Herz an Herz 2006
Boomerang 2006
Herzalarm ft. Blümchen 2022
Es ist nie vorbei ft. E-Type 2007
Kleiner Satellit 2006
Rosa Wolke 2007
Ich bin wieder hier 2006
Heut' ist mein Tag 2006
Du und ich 2007
Verrückte Jungs 2006
Bicycle Race 2006
Liebe Liebe 2007
Blaue Augen 2007
Kleiner Satellit (Piep, Piep) 2007
Wär ich Du 2007
Outro (Herz an Herz) 2007
Schmetterlinge 2006
Detektive 2007
Achterbahn 2007

Тексти пісень виконавця: Blümchen