Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Släpp mig fri, виконавця - Blues. Пісня з альбому Samhällstjänst, у жанрі ПопДата випуску: 30.04.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський
Släpp mig fri(оригінал) |
| Vers: 1 |
| Släpp mig fri, släpp mig fri… |
| Snälla säg inte nej på grund av det du ej förstår |
| Här finns större kraft i verket än du kan ro på |
| Försök inte hålla mig tillbaka låt mig gå |
| Har ett öde att uppnå så låt mig själv flyta fritt |
| Som vinden och vågorna, ta det som är mitt |
| Komma bort från alla plågorna |
| Finna ett sätt att kyla blodet i ådrorna |
| Med min faders hjälp hitta svaret på frågorna |
| Leva i frihet som en fågel i skyn |
| Nå till den plats memorerat för min inre syn |
| Ett ställe där vi alla |
| Enders och döttar och söner |
| Och det inte finns någonting som ohörda böner |
| Vill se när natten blir till dag |
| I grynningens ljus blir allt klart |
| Och när jag kommit dit jag ska |
| Ber jag dig; |
| släpp mig fri… |
| (jag ber dig) (Släpp mig fri) |
| Vers: 2 |
| Jag finner mig ständig på jakt efter min egen spegelbild |
| Tänker nå alla jag kan plus några till |
| För alla är vi dömda till att en dag chilla vidare |
| Vissa av oss senare andra tidigare |
| Och till er som går förr |
| Vila i frid sett många själar på glid i denna kaotitiska tid |
| Måste stilla oron i mitt bröst |
| Sträva konstant efter att höra min inre röst |
| Men endast den gode gud, kan döma mig nu |
| Så vara på en simpel fråga, säg mig vem är du? |
| Har blivit hatad av många men älskad av få |
| Skriker ut din förtvivlan, den som känner bör förstå |
| Släpp mig fri, släpp mig fri… |
| (переклад) |
| Вірш: 1 |
| Відпусти мене, відпусти мене… |
| Будь ласка, не кажіть ні через те, чого ви не розумієте |
| У роботі тут більше сили, ніж ви можете веслувати |
| Не намагайся стримувати мене, відпусти мене |
| Маю долю, яку потрібно досягти, тому дозволь собі вільно плавати |
| Як вітер і хвилі, візьми те, що моє |
| Подалі від усіх мук |
| Знайдіть спосіб охолодити кров у венах |
| За допомогою батька знайди відповідь на запитання |
| Живи на волі, як птах у небі |
| Досягніть місця, запам’ятованого моїм внутрішнім баченням |
| Місце, де ми всі |
| Ендерс і дочки, і сини |
| І немає такого поняття, як непочуті молитви |
| Хочеться побачити, коли ніч стане днем |
| На світанку все стає зрозумілим |
| І коли я прийду туди, куди йду |
| я благаю вас; |
| відпусти… |
| (Я вас прошу) (Відпустіть мене) |
| Вірш: 2 |
| Я постійно шукаю власне відображення |
| Думаю охопити всіх, кого можу, а також ще кількох |
| Для всіх нас ми приречені на один день відпочити далі |
| Деякі з нас пізніше, інші раніше |
| І вам, хто йде раніше |
| Спочивай з миром, бачив, як багато душ ковзають у цей хаотичний час |
| Треба заспокоїти занепокоєння в грудях |
| Постійно прагну почути свій внутрішній голос |
| Але тепер тільки добрий Бог може мене судити |
| Тож будьте на просте запитання, скажи мені, хто ти? |
| Багато хто ненавидів, але мало хто любив |
| Кричить твій відчай, той, хто відчуває, повинен зрозуміти |
| Відпусти мене, відпусти мене… |