Переклад тексту пісні Promises - Bloodrock

Promises - Bloodrock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promises, виконавця - Bloodrock. Пісня з альбому Bloodrock U.S.A., у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 30.09.1971
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Promises

(оригінал)
We live in a world of our own
With metals and kettles and dreams
We came and we’re going alone
A blimp on a silver screen
We’ll be alive someday
We will survive some way
Had all of this venture been planned
We might have made better time
As long as we all understand
Living’s been made a crime
We’ll be alive someday
We will survive some way
Let me go, let me go
Just wanna go home, I just wanna go home
Yeah!
Yeah!
Yeah!
We live in a world of our own
With metals and kettles and dreams
We came and we’re going alone
A blimp on a silver screen
We’ll be alive someday
We will survive…
(переклад)
Ми живемо у власному світі
З металами, чайниками і мріями
Ми прийшли і йдемо самі
Дирижабль на срібному екрані
Ми колись будемо живі
Ми якось виживемо
Якби все це було сплановано
Можливо, ми встигли краще
Поки ми всі розуміємо
Життя стало злочином
Ми колись будемо живі
Ми якось виживемо
Відпусти мене, відпусти мене
Просто хочу додому, я просто хочу піти додому
Так!
Так!
Так!
Ми живемо у власному світі
З металами, чайниками і мріями
Ми прийшли і йдемо самі
Дирижабль на срібному екрані
Ми колись будемо живі
Ми виживемо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song For A Brother 1971
Days And Nights 1972
Breach Of Lease 1971
Thank You Daniel Ellsberg 1972
Lost Fame 1972
You Gotta Roll 1971
The Power 1972
Juice 1972
Jessica 1971
Life Blood 1972
Melvin Laid An Egg 1970
America, America 1971
Don't Eat The Children 1971
It's A Sad World 1971
Fatback 1970
Kool-Aid-Kids 1971
Double Cross 1970
Fantasy 1972
Castle Of Thoughts 1970
A Certain Kind 1971

Тексти пісень виконавця: Bloodrock