Переклад тексту пісні Life Blood - Bloodrock

Life Blood (оригінал)

I have seen a picture of hate, formed in a thousand ways
People say it’s all too late, talking of numbered days
In a time of pain and strife, in time of all your tears
Fight a battle of your life, think of the wasted years
Can you see a reason for it?
I don’t want this waiting for me
There is love behind your eyes, waiting for you to give
Love and hate, you realize, which do you want to live?
Do you want the blood of my life, hear now my cries above
Don’t try to hide yourself, behind those female lines
When you finally found the answer
Will you want me for all time?
I have seen a picture of hate, formed in a thousand ways
People say it’s all too late, talking of numbered days
In a time of pain and strife, in time of all your tears
Fight a fight for the right, think of the wasted years
Can you see a reason for it?
I don’t want this waiting for me

Life Blood (переклад)

Я бачив картину ненависті, утворену тисячю способів
Люди кажуть, що вже пізно, кажучи про прораховані дні
У час болю й сварки, в час всіх твоїх сліз
Проведіть битву свого життя, подумайте про втрачені роки
Ви бачите причину цього?
Я не хочу, щоб це чекало мене
За твоїми очима стоїть любов, яка чекає, коли ти даси
Любов і ненависть, ти розумієш, що ти хочеш жити?
Хочеш крові мого життя, почуй тепер мої крики вгорі
Не намагайтеся сховатися за цими жіночими лініями
Коли ви нарешті знайшли відповідь
Ти хочеш мене назавжди?
Я бачив картину ненависті, утворену тисячю способів
Люди кажуть, що вже пізно, кажучи про прораховані дні
У час болю й сварки, в час всіх твоїх сліз
Боріться за право, думайте про втрачені роки
Ви бачите причину цього?
Я не хочу, щоб це чекало мене