Переклад тексту пісні Days And Nights - Bloodrock

Days And Nights (оригінал)

Have you seen a sky like that before?
Seems to be on fire
Now the night has come and you’re gone
Makes me sad and dire
When the time is so right
And you’re lost in the night
Days and nights alone
Like to see a smile on your face
Helps me get along
I’ve never found someone who can take your place
Wish that I was wrong
When the time has come
And you’ve lost someone
Losing all your mind
I’ve never found someone who could take your place
Only once I saw your face
Losing all my mind
Have you seen a sky like that before?
Seems to be on fire
Now the night has come and you’re gone
Makes me sad and dire
When the time is so right
And you’re lost in the night
Days and nights alone

Days And Nights (переклад)

Ви бачили таке небо раніше?
Здається, горить
Тепер настала ніч і ти пішов
Мені стає сумно й жахливо
Коли настав час
І ти загубишся в ночі
Дні й ночі на самоті
Хочеться бачити усмішку на твоєму обличчі
Допомагає мені розумітися
Я ніколи не знайшов когось, хто міг би зайняти твоє місце
Бажаю, щоб я помилявся
Коли настав час
І ти втратив когось
Втрачаючи весь розум
Я ніколи не знайшов когось, хто міг би зайняти твоє місце
Лише раз я бачив твоє обличчя
Втрачаю розум
Ви бачили таке небо раніше?
Здається, горить
Тепер настала ніч і ти пішов
Мені стає сумно й жахливо
Коли настав час
І ти загубишся в ночі
Дні й ночі на самоті