Переклад тексту пісні This Is Not For You - Blood Red Shoes

This Is Not For You (оригінал)

Can you hear them rushing in?
Hate to think how long it’s been
Wasting time at finding faults
Voice a question, take a shot
I don’t want you to think I do
These things I do because of you
Tightly kept from misread words (I don’t want you to think I do)
Wash away those things I’ve heard (These things I do because of you)
Let’s pretend that everything is just fine
Let’s pretend that everything is alright
Let’s pretend that everything is just fine (Better, better)
Let’s pretend that everything is alright (Better, better)
Carried hopes were not enough
Draw a line at things we’ve got
Hate to say that you were right
Many ways I’ve felt inside
I don’t want you to think I do
These things I do because of you
Walked in circles, held in breath (I don’t want you to think I do)
Stumbled back into this mess (These things I do because of you)
Let’s pretend that everything is just fine
Let’s pretend that everything is alright
Let’s pretend that everything is just fine (Better, better)
Let’s pretend that everything is alright (Better, better)
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?
Are you listening?
Are you watching out for who they are now?

(переклад)

Ти чуєш, як вони кидаються?
Ненавиджу думати, як давно це минуло
Витрачати час на пошук несправностей
Поставте запитання, зробіть знімок
Я не хочу, щоб ви думали, що я
Ці речі я роблю за вами
Щиро тримаюся від неправильно прочитаних слів (я не хочу, щоб ви думали, що я вважаю)
Змийте те, що я чув (ці речі, які я роблю через ви)
Давайте зробимо вигляд, що все просто добре
Давайте зробимо вигляд, що все в порядку
Давайте зробимо вигляд, що все добре (краще, краще)
Давайте зробимо вигляд, що все в порядку (Краще, краще)
Винесених надій було недостатньо
Проведіть лінію на тому, що у нас є
Ненавижу говорити, що ви мали рацію
Багато способів я відчував себе всередині
Я не хочу, щоб ви думали, що я
Ці речі я роблю за вами
Ходили по колу, затримували дихання (я не хочу, щоб ви думали, що я)
Потрапив назад у цей безлад (Ці речі, які я роблю через ви)
Давайте зробимо вигляд, що все просто добре
Давайте зробимо вигляд, що все в порядку
Давайте зробимо вигляд, що все добре (краще, краще)
Давайте зробимо вигляд, що все в порядку (Краще, краще)
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?
Ти слухаєш?
Ви стежите за тим, хто вони зараз?