| This Is Not For You (оригінал) | This Is Not For You (переклад) |
|---|---|
| Can you hear them rushing in? | Ти чуєш, як вони кидаються? |
| Hate to think how long it’s been | Ненавиджу думати, як давно це минуло |
| Wasting time at finding faults | Витрачати час на пошук несправностей |
| Voice a question, take a shot | Поставте запитання, зробіть знімок |
| I don’t want you to think I do | Я не хочу, щоб ви думали, що я |
| These things I do because of you | Ці речі я роблю за вами |
| Tightly kept from misread words (I don’t want you to think I do) | Щиро тримаюся від неправильно прочитаних слів (я не хочу, щоб ви думали, що я вважаю) |
| Wash away those things I’ve heard (These things I do because of you) | Змийте те, що я чув (ці речі, які я роблю через ви) |
| Let’s pretend that everything is just fine | Давайте зробимо вигляд, що все просто добре |
| Let’s pretend that everything is alright | Давайте зробимо вигляд, що все в порядку |
| Let’s pretend that everything is just fine (Better, better) | Давайте зробимо вигляд, що все добре (краще, краще) |
| Let’s pretend that everything is alright (Better, better) | Давайте зробимо вигляд, що все в порядку (Краще, краще) |
| Carried hopes were not enough | Винесених надій було недостатньо |
| Draw a line at things we’ve got | Проведіть лінію на тому, що у нас є |
| Hate to say that you were right | Ненавижу говорити, що ви мали рацію |
| Many ways I’ve felt inside | Багато способів я відчував себе всередині |
| I don’t want you to think I do | Я не хочу, щоб ви думали, що я |
| These things I do because of you | Ці речі я роблю за вами |
| Walked in circles, held in breath (I don’t want you to think I do) | Ходили по колу, затримували дихання (я не хочу, щоб ви думали, що я) |
| Stumbled back into this mess (These things I do because of you) | Потрапив назад у цей безлад (Ці речі, які я роблю через ви) |
| Let’s pretend that everything is just fine | Давайте зробимо вигляд, що все просто добре |
| Let’s pretend that everything is alright | Давайте зробимо вигляд, що все в порядку |
| Let’s pretend that everything is just fine (Better, better) | Давайте зробимо вигляд, що все добре (краще, краще) |
| Let’s pretend that everything is alright (Better, better) | Давайте зробимо вигляд, що все в порядку (Краще, краще) |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
| Are you listening? | Ти слухаєш? |
| Are you watching out for who they are now? | Ви стежите за тим, хто вони зараз? |
Переклад тексту пісні This Is Not For You - Blood Red Shoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Not For You , виконавця -Blood Red Shoes
Пісня з альбому: Box of Secrets
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:V2 Records International
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2022 |