| Hope You're Holding Up (оригінал) | Hope You're Holding Up (переклад) |
|---|---|
| I can see you standing, waiting | Я бачу, як ти стоїш і чекаєш |
| Waiting to go | Чекаю на вихід |
| There’s nothing doing, no one talking | Нічого не робиться, ніхто не говорить |
| Nothing to show | Нічого показати |
| A look in the eye, a way to decide | Погляд в очі, спосіб прийняти рішення |
| To work out what’s right | Щоб зрозуміти, що правильно |
| Cos it’s easy to slide on the move all the time | Тому що легко ковзати в русі весь час |
| I’m sorry I’ve not made the space to write | Вибачте, що не звільнив місця для писати |
| The words never match up the thoughts on my mind | Слова ніколи не збігаються з думками в моїй голові |
| It’s not that I’m leaving, it’s just things are changing | Це не те, що я йду, просто все змінюється |
| I hope you’re holding up | Сподіваюся, ви витримаєте |
| I don’t see you too much | Я не бачу вас надто багато |
| I can see you standing, waiting | Я бачу, як ти стоїш і чекаєш |
| Waiting to go | Чекаю на вихід |
| There’s nothing doing, no one talking | Нічого не робиться, ніхто не говорить |
| Nothing to show | Нічого показати |
| I still think it work, the words that we spoke | Я все ще думаю, що це спрацює, слова, які ми проговорили |
| To fix what we broke | Щоб виправити те, що ми зламали |
| Cos it’s easy to slide on the move all the time | Тому що легко ковзати в русі весь час |
| I’m sorry I’ve not made the space to write | Вибачте, що не звільнив місця для писати |
| The words never match up the thoughts in my mind | Слова ніколи не збігаються з думками в моїй голові |
| It’s not that I’m leaving, it’s just things are changing | Це не те, що я йду, просто все змінюється |
| I hope you’re holding up | Сподіваюся, ви витримаєте |
| I don’t see you too much | Я не бачу вас надто багато |
| I hope you’re holding up | Сподіваюся, ви витримаєте |
| I don’t see you too much | Я не бачу вас надто багато |
| I hope you’re holding up | Сподіваюся, ви витримаєте |
| I don’t see you too much | Я не бачу вас надто багато |
| I hope you’re holding up | Сподіваюся, ви витримаєте |
| I don’t see you too much | Я не бачу вас надто багато |
| Looking for reasons | Шукаю причини |
| It’s hard to see | Важко побачити |
| Would I change this for you | Я б змінив це для вас |
| Or change it for me? | Або змінити за мене? |
| Looking for reasons | Шукаю причини |
| It’s hard to see | Важко побачити |
| Would I change this for you | Я б змінив це для вас |
| Or change it for me? | Або змінити за мене? |
| Looking for reasons | Шукаю причини |
| It’s hard to see | Важко побачити |
| Would I change this for you | Я б змінив це для вас |
| Or change it for me? | Або змінити за мене? |
| Looking for reasons | Шукаю причини |
| It’s hard to see | Важко побачити |
| Would I change this for you | Я б змінив це для вас |
| Or change it for me? | Або змінити за мене? |
Переклад тексту пісні Hope You're Holding Up - Blood Red Shoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope You're Holding Up , виконавця -Blood Red Shoes
Пісня з альбому: Box of Secrets
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:V2 Records International
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |