Переклад тексту пісні Eye To Eye - Blood Red Shoes

Eye To Eye (оригінал)

You go missing when you get bored
You never like to be ignored
Up and down like a seesaw
What are you fighting for?
Chain reaction, what you’d expect
I can’t give in just yet
I’m no cure for your heavy heart
Don’t make this
'Cause we
We don’t see
We don’t see
We don’t see eye to eye
We don’t see
We don’t see
We don’t see eye to eye
Shoot me down
Like I shouldn’t make a sound
Like there’s nothing different
Nothing different
Did you lose your place
When I wouldn’t play your games?
Tell me nothing’s different
Nothing’s different now

Eye To Eye (переклад)

Ви пропадаєте, коли вам нудно
Ви ніколи не любите, щоб вас ігнорували
Вгору і вниз, як гойдалки
за що ти борешся?
Ланцюгова реакція, чого ви очікували
Я поки що не можу поступитися
Я не лік від твого важкого серця
Не робіть цього
Тому що ми
Ми не бачимо
Ми не бачимо
Ми не бачимося
Ми не бачимо
Ми не бачимо
Ми не бачимося
Збити мене
Ніби я не повинен видавати звук
Ніби немає нічого іншого
Нічого іншого
Ви втратили своє місце
Коли я не хотів би грати у ваші ігри?
Скажіть мені нічого іншого
Зараз нічого не інакше