Переклад тексту пісні Creep - Tei Shi

Creep (оригінал)

Sleep, I sleep, I sleep
Under the world I keep, I keep, I keep
Inside my head
Meek, I’m meek, I’m meek
Under this skin I creep, I creep, I creep
Until it sheds
This is the love that you gave me
And it’s the one that I’m fightin' for
This is the love that you gave me
And it’s the one that I’m fightin' for
This is the love that you gave me
Leave and go quietly, ah
Leave and go quietly, ah
Leave and go quietly
Breathe, I breathe, I breathe
Under the water seeps, it seeps, it seeps
Into my veins
Grieve, I grieve, I grieve
All of the love I see, I see, I see
Is run with red
This is the love that you gave me
And it’s the one that I’m fightin' for
Oh, this is the love that you gave me
(This is the love that you gave me, baby)
And it’s the one that I’m fightin' for
Oh, this is the love that you gave me
(This is the love that you gave me, baby)
And it’s the one that I’m fightin' for
This is the love that you gave me
So leave and go quietly, ah
Leave and go quietly, ah
Leave and go quietly, ah
Leave and go quietly, ah
Leave and go quiet, leave and go quietly
Leave and go quiet, leave and go quietly
Leave and go quietly, ah
(Leave and go quietly)
Leave and go quietly, ah
(Leave and go quietly)
Leave and go quietly, ah
(Leave and go quietly)
Leave and go quietly, ah
(Leave and go quietly)

Creep (переклад)

Спи, я сплю, сплю
Під світом, який я тримаю, тримаю, тримаю
У моїй голові
Лагідний, я лагідний, я лагідний
Під цією шкірою я повзаю, повзаю, повзаю
Поки не пролине
Це любов, яку ти мені подарував
І це той, за кого я борюся
Це любов, яку ти мені подарував
І це той, за кого я борюся
Це любов, яку ти мені подарував
Залишай і йди тихо, ах
Залишай і йди тихо, ах
Виходьте й йдіть тихенько
Дихаю, дихаю, дихаю
Під водою просочується, просочується, просочується
В мої вени
Сумую, сумую, сумую
Всю любов, яку я бачу, я бачу, бачу
Запускається червоним кольором
Це любов, яку ти мені подарував
І це той, за кого я борюся
О, це любов, яку ти подарував мені
(Це любов, яку ти подарував мені, дитино)
І це той, за кого я борюся
О, це любов, яку ти подарував мені
(Це любов, яку ти подарував мені, дитино)
І це той, за кого я борюся
Це любов, яку ти мені подарував
Тож покиньте й йдіть тихо, ах
Залишай і йди тихо, ах
Залишай і йди тихо, ах
Залишай і йди тихо, ах
Залишай і йди тихо, залишай та йди тихенько
Залишай і йди тихо, залишай та йди тихенько
Залишай і йди тихо, ах
(Тихо піти й піти)
Залишай і йди тихо, ах
(Тихо піти й піти)
Залишай і йди тихо, ах
(Тихо піти й піти)
Залишай і йди тихо, ах
(Тихо піти й піти)