Переклад тексту пісні Scenery - Blondie

Scenery (оригінал)

We took too long to park the car
Ran across the street into the bar
Your face said it was four o’clock
I closed my eyes and hear a shot
The traffic lights were much too hot
I walked my eyes around the block
Purple shadows were so thin
I had to close my eyes again
I didn’t know they were important to you
I thought their faces were a poster
Natural things, scenery
You showed me your kind of madness
Saw sound slipping silently
Time passenger to future shock
I closed my eyes and saw you drop

Scenery (переклад)

Ми надто довго паркували машину
Перебігла вулицю в бар
Твоє обличчя говорило, що зараз четверта година
Я заплющив очі і чую постріл
На світлофорі було дуже жарко
Я пройшов очима навколо кварталу
Фіолетові тіні були такими тонкими
Мені знову довелося закрити очі
Я не знав, що вони важливі для вас
Я думав, що їхні обличчя — плакат
Природні речі, пейзажі
Ви показали мені своє божевілля
Побачив тихий звук
Пасажир у часі до майбутнього шоку
Я закрив очі і побачив, як ти впав