Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puerto Rico, виконавця - Blondie. Пісня з альбому The Platinum Collection, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Puerto Rico(оригінал) |
You say you wanna take me down to Puerto Rico |
Crowded Puerto Rico |
Humid Puerto Rico |
You say you wanna take me up to the mountains |
The boring mountains |
You say you wanna take me out to Las Vegas |
Viva! |
Viva Las Vegas |
I heard it |
I did it |
I got the bill |
I lived it |
I paid it |
Paying still |
Compliments and promises can’t fool me twice |
Spreading lies like that around isn’t very nice |
Do-do, do-do, do-do, do-do, do… |
You say I’m so fascinating like no one else you know |
No one else you know? |
Your wife should know |
You say you wanna put me on some TV show |
The Johnny Carson show? |
Come on, let’s go! |
You say you wanna buy me leather coats and cars |
Make me a star, take a trip to Mars |
I did it |
I got it |
I got the jewel |
I made it |
I paid it |
And I’m no fool |
Compliments and promises can’t fool me twice |
You’re such a low-life schemer |
Beat it creep, dematerialize |
Beat it creep |
Dematerialize |
(переклад) |
Ви кажете, що хочете відвезти мене в Пуерто-Ріко |
Переповнений Пуерто-Ріко |
Вологий Пуерто-Ріко |
Ти кажеш, що хочеш відвезти мене в гори |
Нудні гори |
Ти говориш, що хочеш відвезти мене в Лас-Вегас |
Viva! |
Живий Лас-Вегас |
Я чув це |
Я зробив це |
Я отримав рахунок |
Я жив цим |
Я заплатив |
Платять досі |
Компліменти й обіцянки не можуть обдурити мене двічі |
Поширювати таку брехню не дуже приємно |
Роби-роби, роби-роби, роби-роби, роби-роби, роби… |
Ви кажете, що я такий чарівний, як ніхто інший, кого ви знаєте |
Ви більше нікого не знаєте? |
Ваша дружина повинна знати |
Ти говориш, що хочеш показати мене у якому телешоу |
Шоу Джонні Карсона? |
Давай, ходімо! |
Ти говориш, що хочеш купити мені шкіряні пальто й машини |
Зробіть з мене зірку, вирушайте на Марс |
Я зробив це |
Зрозумів |
Я отримав коштовність |
Я зробив це |
Я заплатив |
І я не дурень |
Компліменти й обіцянки не можуть обдурити мене двічі |
Ви такий недостатній інтриган |
Перебий це, дематеріалізуйся |
Перебий це |
Дематеріалізувати |