Переклад тексту пісні Prism - Blondie

Prism (оригінал)

I’m fine, thanks for asking
I hope that you are too
I don’t suppose you lead me on
I don’t suppose you say the right thing
But for that someone, someone else, not for me
It was written on the wind and not on a breeze
A most but not really
So close but not really
I don’t suppose you knew what’s done
I don’t suppose you have a conviction
That was strangers who have no intimacy
Cause of pieces from the kingdom lost at sea
Little slithers in the crowd in between
That was someone, someone else, not for me

Prism (переклад)

Я в порядку, дякую за запитання
Я сподіваюся, що ви теж
Я не вважаю, що ви мене ведете
Я не думаю, що ви говорите правильно
Але для того когось, когось іншого, а не для мене
Це написано на вітер, а не на вітерці
Більшість, але не зовсім
Так близько, але не зовсім
Я не думаю, що ви знали, що зроблено
Я не думаю, що у вас судимість
Це були незнайомці, у яких немає інтиму
Причина загублених у морі шматків із королівства
Маленькі ковзає в натовпі між ними
Це був хтось, хтось інший, не для мене