Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Level, виконавця - Blondie.
Дата випуску: 04.05.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Love Level(оригінал) |
Elevator’s on the rise |
Riding me up into the sky |
(Lifting to you sudden) |
Numbers up above the door |
Counting down but going up |
Climbing floor to floor |
I wear my highest heels |
I want to feel proximity |
When you’re with me |
All, all I wanna do |
Is level off, level it off with you |
Everyone can see |
That you got inches on me |
But when we’re lying down |
The difference diminishes |
What goes up must go down |
Looking up at the love we found |
Gotta get to you somehow |
I can barely reach you now |
I’m on my tippy-toes |
Cause eye-to-eye is challenging |
Ooh, I’m balancing (well you know how it goes) |
I put my lips where they belong |
A kissing marathon |
Let’s meet up there next time |
And level out when we arrive |
The size will equalize us |
All, all I wanna do |
Is level off, level it off with you |
And my condition is clear |
The height of an absurdity |
But when we’re lying down |
The difference is minimal |
What goes up must go down |
Looking up at the love we found |
Gotta get to you somehow |
I can barely reach you now |
Opposites attract you know |
No rules, no right or wrong |
Cause when the love is strong |
Everybody fucks Tall John |
Learn, you never learn |
You never leave me in the park |
Dinner after dark |
Learn, you never learn |
You never riding to the floor |
Coming back for more |
(переклад) |
Ліфт на підйомі |
Підніме мене в небо |
(Підйом до вас раптово) |
Цифри вгорі над дверима |
Зворотний відлік, але підйом |
Підйом з поверху на поверх |
Я ношу свої найвищі підбори |
Я хочу відчути близькість |
Коли ти зі мною |
Все, все, що я хочу зробити |
Зрівняйте це з вами |
Кожен може бачити |
Те, що у вас є дюйми від мене |
Але коли ми лежимо |
Різниця зменшується |
Те, що йде вгору, має йти вниз |
Дивлячись на любов, яку ми знайшли |
Треба якось до вас дістатися |
Я ледве можу зв’язатися з вами зараз |
Я на пальцях |
Тому що "очі в очі" це складно |
Ой, я балансую (ну ви знаєте, як це йде) |
Я вставив свої губи туди, де їм належить |
Марафон поцілунків |
Зустрінемось там наступного разу |
І вирівняйте рівень, коли ми прибудемо |
Розмір нас зрівняє |
Все, все, що я хочу зробити |
Зрівняйте це з вами |
І мій стан ясний |
Вершина абсурду |
Але коли ми лежимо |
Різниця мінімальна |
Те, що йде вгору, має йти вниз |
Дивлячись на любов, яку ми знайшли |
Треба якось до вас дістатися |
Я ледве можу зв’язатися з вами зараз |
Знаєте, протилежності притягуються |
Немає правил, немає правильних чи неправильних |
Тому що, коли любов сильна |
Всі трахають Високого Джона |
Вчись, ти ніколи не навчишся |
Ти ніколи не залишаєш мене у парку |
Вечеря після настання темряви |
Вчись, ти ніколи не навчишся |
Ви ніколи не їздите на підлогу |
Повертаюся за ще |