Переклад тексту пісні Just Go Away - Blondie

Just Go Away (оригінал)

O Don’t ya know
Don’t wanna see you any more
Put up or shut up You spell, you read
D O O R You got a big mouth and I’m happy to see
Your foot is firmly entrenched where a molar should be If you talk much louder you could get an award
From the federal communications board
Don’t be cruel
Be a thing-sweet thing as a rule
Don’t be sad
I left you in the street, you’re pre-fab
I had to get away
Don’t go away sad
Don’t go pre-fab
Don’t go be bad
Don’t go away mad
Just go away (go away)
O Don’t ya know
Don’t wanna see you here no more
Pack it and move it You spell, you read O U T out
Don’t be bad
A mad hatter’s beret
Sometimes you look like you just mad an escape
Don’t be mad
Or lose your medicaid cool
Of course cool rhymes with fool

Just Go Away (переклад)

О не знаєш
Не хочу більше тебе бачити
Помирись або мовчи Ви заклинаєте, ви читаєте
D O O R Ти маєш великий рот, і я радий бачити
Ваша нога міцно стоїть там, де має бути корінний зуб. Якщо ви говорите набагато голосніше, ви можете отримати нагороду
Від федерального управління зв'язку
Не будьте жорстокими
Як правило, будьте солодким
Не сумуйте
Я залишив тебе на вулиці, ти вже готовий
Мені довелося втекти
Не йди сумним
Не переходьте до попереднього будівництва
Не будьте поганим
Не сходіть з розуму
Просто йди (іди)
О не знаєш
Я більше не хочу бачити вас тут
Упакуйте його і перенесіть Ви читаєте заклинання, ви читаєте O U T out
Не будь поганим
Берет божевільного капелюшника
Іноді ви виглядаєте так, ніби ви просто збожеволіли від втечі
Не зліться
Або втратити свою медичну допомогу
Звичайно, круто римується з дурнем