Переклад тексту пісні I'm On "E" - Blondie

I'm On "E" (оригінал)

I’m on E. I’m on E. I’m on E. Got nothing to say.
I used to have a car of my own
I’m on E. I’m on E. I’m on E for England.
Laid out for maybe a week
I’ve walked my feet to the bone
I’d give my life for a car of my own
I’m on E. I’m on E. Two weeks ago Saturday I was on TV.
I’d like a show of my
own
But you see I’m still on E even though everything is happening to me
So when you’re driving on home
Don’t regret your loan
I’m on E. I’m on E. I gave my car to a guy named Vinnie.
I feel like gassing my
feet
They’ve totaled me and skipped a beat.
I used to have a car of my own
28 or 58. Walking to refrigerator
To the pump, do the bump
Still on E, I’ll think of something
I’m on E and I’m on E
I’ll never have to stop my feet
28 or 58
Walking to refrigerator
To the pump, do the bump
Still on E, I’ll think of something
I’m on E and I’m on E
I’ll never have to fill my feet up

I'm On "E" (переклад)

Я на Е. Я на Е. Я на Е. Немає що казати.
Колись у мене була власна машина
Я на Е. Я на Е. Я на Е для Англії.
Розкладено, можливо, на тиждень
Я дійшов до кісток
Я б віддав життя за власну машину
Я на Е. Я на Е. Два тижні тому в суботу я був на ТБ.
Я хотів би показати своє
власний
Але ви бачите, що я все ще на E , хоча все відбувається зі мною
Тож коли ви їдете додому
Не шкодуйте про свою позику
Я на Е. Я на Е. Я віддав автомобіль хлопцю на ім’я Вінні.
Мені хочеться газувати
ноги
Вони перерахували мене і пропустили такт.
Колись у мене була власна машина
28 або 58. Пішки до холодильника
До насоса зробіть удар
Все ще на E, я щось придумаю
Я на E і я на E
Мені ніколи не доведеться зупиняти ноги
28 або 58
Пішки до холодильника
До насоса зробіть удар
Все ще на E, я щось придумаю
Я на E і я на E
Мені ніколи не доведеться наповнювати ноги