Переклад тексту пісні I'm Gonna Love You Too - Blondie

I'm Gonna Love You Too - Blondie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Gonna Love You Too, виконавця - Blondie.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

I'm Gonna Love You Too

(оригінал)
You’re going to say you miss me
You’re going to say you’ll kiss me
You’re going to say you love me
Cause I’m going to love you too
I don’t care what you told me
You’re going to say you’ll hold me
You’re going to say you love me
Cause I’m going to love you too
After all, another fella took you
But I still can’t overlook you
I’m going to do my best to hook you
After all is said and done
I don’t care what you told me
You’re gonna say you’ll hold me
And you’re gonna say you love me
'Cause I’m gonna love you too
You’re gonna tell me sweet things
You’re gonna make my heart sing
And I’m gonna hear bells ring
'Cause I’m gonna love you too
After all, another fella took you
But I still can’t overlook you
I’m going to do my best to hook you
After all is said and done
You’re going to say you kiss me
You’re going to say you’ll miss me
You’re going to say you love me
Cause I’m going to love you too
I’m going to love you too
I’m going to love you too
I’m going to love you too
(переклад)
Ти скажеш, що сумуєш за мною
Ти скажеш, що поцілуєш мене
Ти скажеш, що любиш мене
Тому що я теж буду любити тебе
Мені байдуже, що ти мені сказав
Ти скажеш, що обіймеш мене
Ти скажеш, що любиш мене
Тому що я теж буду любити тебе
Адже вас забрав інший хлопець
Але я все одно не можу не помітити вас
Я зроблю все можливе, щоб зачепити вас
Зрештою, все сказано і зроблено
Мені байдуже, що ти мені сказав
Ти скажеш, що тримаєш мене
І ти скажеш, що любиш мене
Тому що я теж буду любити тебе
Ти розкажеш мені солодкі речі
Ти змусиш моє серце співати
І я почую дзвони
Тому що я теж буду любити тебе
Адже вас забрав інший хлопець
Але я все одно не можу не помітити вас
Я зроблю все можливе, щоб зачепити вас
Зрештою, все сказано і зроблено
Ти скажеш, що поцілував мене
Ти скажеш, що сумуватимеш за мною
Ти скажеш, що любиш мене
Тому що я теж буду любити тебе
Я теж буду любити тебе
Я теж буду любити тебе
Я теж буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maria 2013
One Way Or Another 1998
Heart Of Glass 1998
Call Me 1998
Atomic 1998
Once I Had A Love (AKA The Disco Song) 2000
Long Time 2017
Already Naked 2017
Dreaming 1998
Rapture 1998
Once I Had A Love (The Disco Song) 2005
Doom or Destiny 2017
Hanging On The Telephone 1998
Sunday Girl 1998
The Tide Is High 2005
Denis 1998
Union City Blue 1998
Good Boys 2005
Fun 2017
My Monster 2017

Тексти пісень виконавця: Blondie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Words 2015
Белые розы 2013
What About You? 2020
Intro 2020
Avalon 2007
Sentimentos 2008
After All ft. Jaël, Johan Gielen, Svenson 2010
Metal Gods 2015
Loving You More ft. Vincent Covello 2006
Chronicles of a Fallen Love ft. Greta Svabo Bech 2013