Переклад тексту пісні Euphoria - Blondie

Euphoria (оригінал)

We had a minute to consider the past
With only seconds to consider whats next
And we were just fine
We were just fine
Something for nothing and nothing for keeps
We raised the volume and we turned up the heat
And we were just fine
We were just fine
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We didn’t hurry cause it came in a flash
We had no feelings for the first or the last
And we were just fine
We were just fine
We don’t care if our romance is the rage
We don’t care if our picture’s on the front page
We’ll be just fine
We’ll be just fine
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
Oh, oh, oh, oh, all the lights are low
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
Visualisation, my destination
Euphoria
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)
We’re gonna set it off (go off)
Come to a big conclusion
We’re gonna set it off
Do it up right (do it up right)

(переклад)

У нас була хвилина, щоб розглянути минуле
Лише секунди, щоб подумати, що буде далі
І ми були просто добре
Ми були просто добре
Щось задарма і нічого на зберігання
Ми підвищили гучність і підвищили нагрів
І ми були просто добре
Ми були просто добре
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)
Ми не поспішали, бо це вийшло миттєво
Ми не відчували ні першого, ні останнього
І ми були просто добре
Ми були просто добре
Нам байдуже, чи наша романтика — це лють
Нам байдуже, чи буде наше зображення на першій сторінці
У нас все буде добре
У нас все буде добре
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ой, ой, ой, ой, усі вогні гаснуть
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)
Візуалізація, моє призначення
Ейфорія
Візуалізація, моє призначення
Ейфорія
Візуалізація, моє призначення
Ейфорія
Візуалізація, моє призначення
Ейфорія
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)
Ми збираємось це вимкнути (вимкнути)
Зробіть великий висновок
Ми ввімкнумо це
Зробіть це вправо (зробіть це вправо)