Переклад тексту пісні Floating Somewhere High and Above - Blis.

Floating Somewhere High and Above (оригінал)

Time slowed down
The time I forgot my friends and my karma came around
In the morning I looked like shit
It’s probably because of this and all the fucked up stuff I did
But you’re wrong
God you’re wrong
A forward explanation
Talking backwards
Caught in translation
Go means no again
I sold my soul to Jesus it turns out that God doesn’t need us
My arms now marked with the beast
He taught me how to be empty
My soul floats up
As I reach the gates You turn me away
I beg and I cry, but you say «no»
And I burn
As I lay in ice my skin petrified
My conscious consumed with thoughts of you

Floating Somewhere High and Above (переклад)

Час сповільнився
Настав час, коли я забув своїх друзів і свою карму
Вранці я виглядав як лайно
Це, мабуть, через це й усе, що я робив
Але ти помиляєшся
Боже, ти неправий
Подальше пояснення
Розмова задом наперед
Попався на переклад
Іти означати знову ні
Я продав душу Ісусу, виявляється, що Богу ми не потрібні
Мої руки тепер позначені звіром
Він навчив мене як бути порожнім
Моя душа спливає
Коли я добігаю до воріт, Ти відвертаєш мене
Я благаю і плачу, але ти кажеш «ні»
І я горю
Коли я лежав у лід, моя шкіра скам’яніла
Моя свідомість переповнена думками про вас