Переклад тексту пісні War Of The Thrones - Blind Guardian

War Of The Thrones (оригінал)

Nothing will grow here
Icy fields — blackened sorrow
Legacy of a lost mind
Feed my void
What you’re waiting for
I’m too late
It is more than a game
The river reveals
Now I’m in between these lines
I cannot escape it seems
Sail on, my friend
All I ever feel is
All I ever see is
Walls they fall
When the march of the Others begins
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones shall begin
While I sit there in silence
Come and talk to me
I can’t free my mind
It is all I’m begging for
While I sit there in silence
Will it ever end?
Will I find what I’m longing for?
Will I ever walk out of shadows so grey?
I’m condemned, I am hallowed
Icy fields they won’t hurt anymore
Will you walk with me?
Any further
There at world’s end
It’s me
I sing
I cannot escape it seems
Sadly I sing
All I ever feel is
All I ever see is
Walls they fall
When the march of the Others begins
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones shall begin
Away
Watch the river it flows
Now and ever
I cannot believe in more
And now my time will come
Carry on
Will I ever learn from the past?
Will I fade away?
Will I ever stay where the shadows will grow?
There is luck at the gallows
I will free my mind
Soon it will show
Let it rain
There’ll be no spring
My dream is a mirror
It reveals a matter of lies
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones will begin
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones has begun
Leave a fee for the tillerman
And the river behind

War Of The Thrones (переклад)

Тут нічого не виросте
Крижані поля — почорніла скорбота
Спадок втраченого розуму
Нагодуй мою порожнечу
те, чого ви чекаєте
я запізнився
Це більше, ніж гра
Річка розкриває
Тепер я перебуваю між цими рядками
Здається, я не можу уникнути цього
Плавайте далі, мій друже
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Стіни вони падають
Коли починається марш інших
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Підніматися і опускатися
Коли почнеться Війна Престолів
Поки я сиджу в мовчанні
Приходь і поговори зі мною
Я не можу звільнити свій розум
Це все, про що я благаю
Поки я сиджу в мовчанні
Чи це колись закінчиться?
Чи знайду я те, чого прагну?
Чи вийду я колись із тіні таким сірим?
Я засуджений, я освячений
Крижані поля вони більше не зашкодять
Ти будеш ходити зі мною?
Далі
Там, на краю світу
Це я
Я співаю
Здається, я не можу уникнути цього
На жаль, я співаю
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Стіни вони падають
Коли починається марш інших
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Підніматися і опускатися
Коли почнеться Війна Престолів
Подалі
Спостерігайте за течією річки
Тепер і повсякчас
Я не можу повірити в більше
І тепер прийде мій час
Продовжуй
Чи навчуся я колись із минулого?
Чи зникну я?
Чи залишусь я там, де будуть рости тіні?
Удача на шибениці
Я звільню мій розум
Незабаром це з’явиться
Нехай йде дощ
Весни не буде
Моя мрія — дзеркало
Це розкриває справу брехні
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Підніматися і опускатися
Коли почнеться Війна Престолів
Усе, що я колись відчуваю
Все, що я бачу, це
Підніматися і опускатися
Коли почалася Війна Престолів
Залиште плату за кермувальника
А за спиною річка