Переклад тексту пісні Valkyries - Blind Guardian

Valkyries (оригінал)

To the gods of the north I pray
And raise my cup for the fallen ones
Then I cry
In Valhalla they’ll sing
Rain
Red blood keeps pouring down
Come Valkyries, join me on that final ride
Here I lie bleeding
Odin, I await thee
The battle rages on
New lines they’re weaving
The future, the past and the present
They’re one
They will reveal their mask
To show me a way to survive
This bitter war
Soon it will be over
He will be the one
We’ll weave in
And terror will now rule these lands
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
Valkyries will guide us home
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
Valkyries will guide us home
Destiny
A spinning wheel
The path of glory
Round and round
Come join us
On your final ride to Asgard
Let’s move on fast
Allfather awaits
So let’s heed the final call
For now
We leave this world behind
It’s over
All glory to the brave
Still blood will rain
Through storm and fire
Let war winds reign
It’s the feast for the crows
Follow the light, the light
Just follow the light, the light
Or fade away
Soon it will be over
He will be the one
We’ll weave in
And terror will now rule these lands
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
Valkyries will guide us home
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
Valkyries will guide us home
We’ll keep on weaving
We’re crushing through lines
With our battering swords
We’re marching on
Assign the brave
To survive
This bitter war
Soon it will be over
He will be the one
We’ll weave in
And terror will now rule these lands
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
Valkyries will guide us home
When the battle is lost
And the slain ones are chosen
The Valkyries will guide us home
We’ll heed the final call
A call to arms
The Valkyries will guide us home
Then finally I hear them say
Carry on
For Valhalla awaits you

(переклад)

Богам півночі я молюся
І підніми мій кубок за полеглих
Тоді я плачу
У Валгаллі співатимуть
Дощ
Червона кров постійно ллється
Приходьте, Валькірії, приєднуйтесь до мене в останній поїздці
Ось я лежу, стікаючи кров’ю
Одіне, я чекаю тебе
Бій триває
Вони сплітають нові лінії
Майбутнє, минуле і сьогодення
вони єдині
Вони відкриють свою маску
Щоб показати мені спосіб вижити
Ця запекла війна
Незабаром це закінчиться
Він буде одним
Ми будемо вплітати
І терор тепер буде панувати на цих землях
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Доля
Прядка
Шлях слави
Знову і знову
Приєднуйтесь до нас
Під час останньої поїздки в Асгард
Давайте швидко
Весь батько чекає
Тож давайте прислухаємося до останнього заклику
Зараз
Ми залишаємо цей світ позаду
Це кінець
Вся слава сміливим
Все одно дощитиме кров
Крізь шторм і вогонь
Нехай панують вітри війни
Це свято для ворон
Іди за світлом, за світлом
Просто йдіть за світлом, за світлом
Або зникнути
Незабаром це закінчиться
Він буде одним
Ми будемо вплітати
І терор тепер буде панувати на цих землях
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Ми продовжимо ткати
Ми пробиваємо рядки
З нашими б'ючими мечами
Ми йдемо далі
Призначте сміливим
Щоб вижити
Ця запекла війна
Незабаром це закінчиться
Він буде одним
Ми будемо вплітати
І терор тепер буде панувати на цих землях
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Коли бій програно
І вибирають убитих
Валькірії проведуть нас додому
Ми прислухаємося до останнього дзвінка
Заклик до зброї
Валькірії проведуть нас додому
Нарешті я чую, як вони говорять
Продовжуй
Бо Валгалла чекає на вас