Переклад тексту пісні Trial By Fire - Blind Guardian

Trial By Fire (оригінал)

In 1945 the year it came to be
Their fate decided
Many miles accross the sea
They told them not to fear
They couldn’t be prepaired
Then came the day
That not a single soul was spared
Too late there’s no escape
The Trial has begun
Down they fly
From out of the sky
Feel the radiation burn
The men of power
Had nothing to fear
When the finger hits the switch
They’re far away from here
Down in their sanctuary
Hidding in their lair
The sorcerers of justice
Will be waiting for them there
Too late there’s no escape
The Trial has begun
Down they fly
From out of the sky
Feel the radiation burn
I saw the people running
Through all my dreams
I heard the soldiers crying
Mother Nature screams
I saw destruction falling
From out of the sky
I heard the Wise Man calling… Why?
In 1945 the year it came to be
Their fate decided
Many miles accross the sea
They told them not to fear
They couldn’t be prepaired
Then came the day
That not a single soul was spared
Too late there’s no escape
The Trial has begun
Down they fly
From out of the sky
Feel the radiation burn

(переклад)

У 1945 року це настав
Їхня доля вирішила
Багато миль через море
Вони сказали їм не боятися
Їх неможливо було підготувати
Потім настав день
Щоб не залишилася жодна душа
Занадто пізно, немає виходу
Суд розпочався
Вони летять вниз
З неба
Відчуйте радіаційний опік
Люди влади
Не було чого боятися
Коли палець торкається перемикача
Вони далеко звідси
Внизу, у їхньому святилищі
Ховаючись у своєму лігві
Чаклуни справедливості
Буде чекати на них там
Занадто пізно, немає виходу
Суд розпочався
Вони летять вниз
З неба
Відчуйте радіаційний опік
Я бачив людей, які бігли
Через усі мої мрії
Я чув, як солдати плакали
Мати-природа кричить
Я бачив руйнування
З неба
Я чув, як Мудрець кликав… Чому?
У 1945 року це настав
Їхня доля вирішила
Багато миль через море
Вони сказали їм не боятися
Їх неможливо було підготувати
Потім настав день
Щоб не залишилася жодна душа
Занадто пізно, немає виходу
Суд розпочався
Вони летять вниз
З неба
Відчуйте радіаційний опік