| The Morning Sun of Dune
| Ранкове сонце Дюни
|
| The Morning Sun of Dune
| Ранкове сонце Дюни
|
| The holy war's
| Священна війна
|
| Waiting for
| В очікуванні
|
| The morning sun
| Ранкове сонце
|
| The morning sun
| Ранкове сонце
|
| The morning sun
| Ранкове сонце
|
| The morning sun of Dune
| Ранкове сонце Дюни
|
| There's no tomorrow
| Завтра нема
|
| The apparation of this land and its dream
| Пристрій цієї землі та її мрія
|
| Makes me feel I've seen it before
| Це змушує мене відчувати, що я бачив це раніше
|
| I can taste there is life
| Я відчуваю смак життя
|
| Everywhere you can find
| Скрізь, де можна знайти
|
| In the desert of my life
| У пустелі мого життя
|
| I see it again and again
| Я бачу це знову і знову
|
| And again, again, again, again
| І знову, знову, знову, знову
|
| Dark tales has brought the Jihad
| Темні казки приніс Джихад
|
| Like whispering echos in the wind
| Як шепоче луна на вітрі
|
| And I'm a million miles from home
| А я за мільйон миль від дому
|
| Traveler in Time
| Мандрівник у часі
|
| Knowing that there's no rhyme
| Знаючи, що немає рими
|
| The morning sun is near
| Ранкове сонце близько
|
| First light of dawn is here
| Перший світанок тут
|
| The morning sun is near again
| Ранкове сонце знову близько
|
| The Fremen sing that
| Фримен співають це
|
| Their kingdom will come
| Прийде їхнє царство
|
| And I'm the leading one
| А я провідний
|
| Battlefields on our crusade
| Поля битв у нашому хрестовому поході
|
| Filled with Sardaukar
| Наповнений Сардаукаром
|
| Killing machines crying
| Плачуть машини для вбивств
|
| In raising fear they're hiding
| Навіюючи страх, вони ховаються
|
| Where do we go now?
| Куди нам тепер йти?
|
| So where is the way?
| Так де ж шлях?
|
| When I'm a million miles from home
| Коли я за мільйон миль від дому
|
| Traveler in Time
| Мандрівник у часі
|
| Knowing that there's no rhyme
| Знаючи, що немає рими
|
| The morning sun I feel
| Я відчуваю ранкове сонце
|
| All pain and sorrow
| Весь біль і горе
|
| The apparation of my words in these days
| Апарат моїх слів у ці дні
|
| Makes me feel I've told them before
| Це змушує мене відчувати, що я говорив їм раніше
|
| All my plans will come true
| Всі мої плани збудуться
|
| I'll control destiny
| Я буду керувати долею
|
| In the desert of my life
| У пустелі мого життя
|
| I've seen it again and again
| Я бачив це знову і знову
|
| By my dreams I must find a way
| За моїми мріями я повинен знайти шлях
|
| To stop the raging war
| Щоб зупинити вируючу війну
|
| I've to choose now
| Я маю вибрати зараз
|
| I will leave
| я піду
|
| My body and seek
| Моє тіло і шукати
|
| And time will stand still
| І час зупиниться
|
| When I've to leave
| Коли я маю піти
|
| My body and find
| Моє тіло і знайдіть
|
| A way back to the world I love
| Шлях назад у світ, який я люблю
|
| When I'm a million miles from home
| Коли я за мільйон миль від дому
|
| Traveler in Time
| Мандрівник у часі
|
| Knowing that there's no rhyme | Знаючи, що немає рими |