Переклад тексту пісні Traveler In Time - Blind Guardian

Traveler In Time - Blind Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traveler In Time, виконавця - Blind Guardian. Пісня з альбому Tales From The Twilight World, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 02.03.2003
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Traveler In Time

(оригінал)
The Morning Sun of Dune
The Morning Sun of Dune
The holy war's
Waiting for
The morning sun
The morning sun
The morning sun
The morning sun of Dune
There's no tomorrow
The apparation of this land and its dream
Makes me feel I've seen it before
I can taste there is life
Everywhere you can find
In the desert of my life
I see it again and again
And again, again, again, again
Dark tales has brought the Jihad
Like whispering echos in the wind
And I'm a million miles from home
Traveler in Time
Knowing that there's no rhyme
The morning sun is near
First light of dawn is here
The morning sun is near again
The Fremen sing that
Their kingdom will come
And I'm the leading one
Battlefields on our crusade
Filled with Sardaukar
Killing machines crying
In raising fear they're hiding
Where do we go now?
So where is the way?
When I'm a million miles from home
Traveler in Time
Knowing that there's no rhyme
The morning sun I feel
All pain and sorrow
The apparation of my words in these days
Makes me feel I've told them before
All my plans will come true
I'll control destiny
In the desert of my life
I've seen it again and again
By my dreams I must find a way
To stop the raging war
I've to choose now
I will leave
My body and seek
And time will stand still
When I've to leave
My body and find
A way back to the world I love
When I'm a million miles from home
Traveler in Time
Knowing that there's no rhyme
(переклад)
Ранкове сонце Дюни
Ранкове сонце Дюни
Священна війна
В очікуванні
Ранкове сонце
Ранкове сонце
Ранкове сонце
Ранкове сонце Дюни
Завтра нема
Пристрій цієї землі та її мрія
Це змушує мене відчувати, що я бачив це раніше
Я відчуваю смак життя
Скрізь, де можна знайти
У пустелі мого життя
Я бачу це знову і знову
І знову, знову, знову, знову
Темні казки приніс Джихад
Як шепоче луна на вітрі
А я за мільйон миль від дому
Мандрівник у часі
Знаючи, що немає рими
Ранкове сонце близько
Перший світанок тут
Ранкове сонце знову близько
Фримен співають це
Прийде їхнє царство
А я провідний
Поля битв у нашому хрестовому поході
Наповнений Сардаукаром
Плачуть машини для вбивств
Навіюючи страх, вони ховаються
Куди нам тепер йти?
Так де ж шлях?
Коли я за мільйон миль від дому
Мандрівник у часі
Знаючи, що немає рими
Я відчуваю ранкове сонце
Весь біль і горе
Апарат моїх слів у ці дні
Це змушує мене відчувати, що я говорив їм раніше
Всі мої плани збудуться
Я буду керувати долею
У пустелі мого життя
Я бачив це знову і знову
За моїми мріями я повинен знайти шлях
Щоб зупинити вируючу війну
Я маю вибрати зараз
я піду
Моє тіло і шукати
І час зупиниться
Коли я маю піти
Моє тіло і знайдіть
Шлях назад у світ, який я люблю
Коли я за мільйон миль від дому
Мандрівник у часі
Знаючи, що немає рими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Finsterwacht ft. Blind Guardian 2024
The Bard's Song - In The Forest 2003
Skalds and Shadows 2006
To France 2003
Mirror, Mirror 2003
Otherland 2006
Lord Of The Rings 2003
Bright Eyes 2003
Sacred Worlds 2010
Don't Talk to Strangers 1996
The Bard's Song (In the Forest) [New Recording 2011] 2012
Nightfall 2003
Valhalla 2019
A Past And Future Secret 2003
Into The Storm 2003
Mister Sandman 2003
Curse My Name 2010
Battlefield 2002
Time What Is Time 2003
Another Stranger Me 2006

Тексти пісень виконавця: Blind Guardian