Переклад тексту пісні This Storm - Blind Guardian

This Storm - Blind Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Storm , виконавця -Blind Guardian
Пісня з альбому: Legacy of the Dark Lands
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

This Storm (оригінал)This Storm (переклад)
Beware, beware Обережно, обережно
Death is drawing near Смерть наближається
You better run Краще бігай
You better hide Краще сховайся
But even then Але навіть тоді
It’s just a matter of time Це просто питання часу
I was not afraid Я не боявся
When it all began Коли все почалося
I was picking up the pieces Я збирав шматочки
When a voice in sorrow sang Коли заспівав скорботний голос
Thought I heard a madman crying Здавалося, що я почув, як плаче божевільний
Oh, no, there she comes О, ні, ось вона
Vows to the darkened sun Присяга перед темним сонцем
Armed with weapons and magic spells Озброєний зброєю та магічними заклинаннями
Men, you better run Чоловіки, краще бігайте
Men, you better run Чоловіки, краще бігайте
There at the gate, I wonder Цікаво, там біля воріт
The final hope in these barren lands Остання надія на цих безплідних землях
Too late I fear Боюся, пізно
Is it long gone by? Це давно минуло?
The Lord, He will come for your souls Господь, Він прийде за вашими душами
For the harvest is rich, seed has grown Бо врожай багатий, проросло насіння
The reapers surrounded by ghosts Женці оточені привидами
Surrender and die Здайся і помри
You’ll die ти помреш
This storm will change it all Ця буря все змінить
A twisted constellation Скручене сузір’я
Behold the Queen and the Prince of the north Ось королева і принц півночі
Transcending conspiration Перевершення змови
When Death and Mars align Коли смерть і Марс зрівняються
Their union seals the fate of man Їхній союз запечатує долю людини
There at the edge, I stand alone Там, на краю, я стою один
But now Але тепер
Since there is everything revealed Оскільки все розкрито
I know Я знаю
Yes, there is no one else Так, більше нікого немає
Like me Як я
And I will break free І я вирвусь на волю
When everything’s lost Коли все втрачено
There’s nothing to fear Нема чого боятися
They’re invincible creatures Вони непереможні істоти
No longer will hunger Більше не буде голоду
Immortalized shadows Увічнені тіні
Their kingdom will come Прийде їхнє царство
Warrior Воїн
Warrior Воїн
Gather up, I’m the storm, I’ll bind you Збирайся, я гроза, я тебе зв’яжу
You’ll be the flame, I’m the spark Ти будеш полум’ям, а я іскрою
My wayward friends, you must come and find me Мої норовливі друзі, ви повинні прийти і знайти мене
In the dark В темно
I have seen everything Я бачив усе
Behind my closed doors За моїми зачиненими дверима
Truth, gloom, and doom Правда, морок і приреченість
Fools and stars Дурні і зірки
Enslaved but still alive Поневолений, але ще живий
The righteous, the pure, he must wait Праведний, чистий, він мусить чекати
Till his time is at hand Поки його час не настане
Return to the land of the elder Поверніться в країну старших
Escape Втеча
This storm will change it all Ця буря все змінить
A twisted constellation Скручене сузір’я
Behold the Queen and the Prince of the north Ось королева і принц півночі
Transcending conspiration Перевершення змови
When Death and Mars align Коли смерть і Марс зрівняються
Their union seals the fate of man Їхній союз запечатує долю людини
There at the edge, I stand alone Там, на краю, я стою один
You’re roaming through darkness Ти блукаєш крізь темряву
Protector of man Захисник людини
Warrior, you better bewareВоїне, остерігайтеся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: