Переклад тексту пісні Run For The Night - Blind Guardian

Run For The Night (оригінал)

There comes the last part and end of our old age
With thunder and lightning the dark lord is taking
The crown of the whole world
His creatures will kill me poisons my soul
To the end I will fight but I know that the things
That I do are so meanless — oh, no !
I see the hill but it’s so far away I know I can’t reach it
But I try it again and again in my dark dreams
He’s waysting my last will how long can I stay here
When the mightiest of all will now
Run for the Night burn away
The times of his fall I’ve to pay
Visions of darkness prepared for the last strike
Blooddlust their weapons and madness you see feel their
Eyes there’s no way out
I’m lost in a dark dream and losing control
To the end I will fight but I know that the things
That I do are so meanless — oh, no
I see the hill but it’s so far away I know I can’t reach it
But try it again and again in my dark dreams
He’s waysting my last will how long can I stay here
When the mightiest of all will now
Run for the Night burn away
The times of his fall I’ve to pay
You see them running in the shadows of the night
It is not what it used to be
They’ve been scared and they’ve been anxiously tonight
You see them running with the wind
They
Run for the night
Run for the night
Run for the night
Run for the Night far away
The times of his fall I’ve to pay
Run for the Night far away
The times of his fall I’ve to pay

Run For The Night (переклад)

Настає остання частина й кінець нашої старості
З громом і блискавкою темний лорд забирає
Корона цілого світу
Його створіння вб’ють мене, отруюють мою душу
До кінця я буду боротися, але я знаю, що все
Те, що я роблю настільки безглузде — о, ні!
Я бачу пагорб, але він так далеко, що я знаю, що не можу до нього дістатися
Але я пробую це знову й знову у своїх темних снах
Він вирішує мою останню волю, як довго я можу тут залишитися
Коли наймогутніший з усіх буде зараз
Біжи на ніч, спали
Часи його падіння я маю оплатити
Бачення темряви, підготовленої до останнього удару
Кровожадність їх зброї і божевілля, яке ви бачите, відчуваєте їх
Очі, немає виходу
Я губився в темному сні й втрачаю контроль
До кінця я буду боротися, але я знаю, що все
Те, що я роблю настільки безглузде — о, ні
Я бачу пагорб, але він так далеко, що я знаю, що не можу до нього дістатися
Але пробуйте це знову і знову в моїх темних снах
Він вирішує мою останню волю, як довго я можу тут залишитися
Коли наймогутніший з усіх буде зараз
Біжи на ніч, спали
Часи його падіння я маю оплатити
Ви бачите, як вони біжать в нічній тіні
Це вже не те, що було раніше
Вони були налякані і занепокоєні сьогодні ввечері
Ви бачите, як вони біжать з вітром
Вони
Бігайте на ніч
Бігайте на ніч
Бігайте на ніч
Біжи на ніч далеко
Часи його падіння я маю оплатити
Біжи на ніч далеко
Часи його падіння я маю оплатити