Переклад тексту пісні Blood Tears - Blind Guardian

Blood Tears - Blind Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Tears , виконавця -Blind Guardian
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:02.03.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blood Tears (оригінал)Blood Tears (переклад)
Welcome to my realm Ласкаво просимо в моє царство
We’re both condemned to live Ми обидва засуджені жити
It’s a dark fate I Це темна доля я
Can hear your calls Чути ваші дзвінки
I can hear your calls Я чую ваші дзвінки
(Eternal life) (Вічне життя)
I see it still burns Я бачу, що все ще горить
Each night I cry in pain Кожної ночі я плачу від болю
Alive Живий
Though the end appears my friend Хоча кінець видається мій друг
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
You’ve searched and you’ve found Ви шукали і знайшли
Cut off your old friends hand Відріжте руку своїм старим друзям
My mind’s Мій розум
In frozen dreams У застиглих снах
Rotten flesh Гнила плоть
Of bitter lies Про гірку брехню
Welcome to where time stands still Ласкаво просимо туди, де час зупинився
No one leaves and no one ever will Ніхто не піде і ніколи не піде
Can’t hold it, it burns Не можу втримати, воно горить
Each night I cry in pain Кожної ночі я плачу від болю
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
Endless grief remained inside Всередині залишилося нескінченне горе
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
Endless grief remained inside Всередині залишилося нескінченне горе
It seems so clearly Це здається так ясним
Bent the bow Зігнув лук
Cause life in me is gone Бо життя в мені зникло
And a cruel wind’s blowing cold І віє жорстокий вітер
(And a cruel wind’s blowing cold) (І жорстокий вітер дме холодний)
And a cruel wind’s blowing cold І віє жорстокий вітер
(And a cruel wind’s blowing cold) (І жорстокий вітер дме холодний)
In blame Винні
(In blame) (Винен)
In blame Винні
And life it shall wane І життя воно згасне
Each night I cry in pain Кожної ночі я плачу від болю
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
Endless grief remained inside Всередині залишилося нескінченне горе
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
Endless grief remained inside Всередині залишилося нескінченне горе
And blood tears I cry І кров'яними сльозами я плачу
Endless grief remained Залишилося нескінченне горе
Cut off your old friends handВідріжте руку своїм старим друзям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: