Переклад тексту пісні Black Chamber - Blind Guardian

Black Chamber (оригінал)

I am lost in the black chamber
There’s no way to turn back
It takes me down forevermore
And death would be so sweet
I’m possessed by the old creature
Who had planned all
To take my soul
Too late for me In my hands
It liest I thought
But I failed
Now he’s in me My soul is lost
In his black chamber
I’m gone

Black Chamber (переклад)

Я загубився в чорній кімнаті
Немає способу повернутися назад
Це пригнічує мене назавжди
І смерть була б такою солодкою
Я одержимий старою істотою
Хто все планував
Забрати мою душу
Занадто пізно для мене В моїх руках
Це брехня, як я думав
Але я провалився
Тепер він у мене Моя душа втрачена
У його чорній кімнаті
Я пішов