Переклад тексту пісні Beyond the Wall - Blind Guardian

Beyond the Wall - Blind Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Wall , виконавця -Blind Guardian
Пісня з альбому: Legacy of the Dark Lands
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond the Wall (оригінал)Beyond the Wall (переклад)
There was nothing within these walls У цих стінах нічого не було
A creature Істота
Climbs down Спускається вниз
Changes Зміни
Beyond the wall За стіною
Still Все-таки
No relief Немає полегшення
No relief Немає полегшення
Let this story end Нехай ця історія закінчиться
Let 'em drown Нехай потонуть
In endless misery У нескінченному нещасті
Where will I go? Куди я піду?
Now I know Тепер я знаю
What I’ve been Яким я був
The queen is calling Королева кличе
Come, come along Давай, підходь
And break the seventh sign І зламати сьому ознаку
What am I doing? Що я роблю?
Oh, I can read О, я вмію читати
Between the lines Між рядками
Where am I going? Куди я їду?
Come Приходь
Look Подивіться
Fear Страх
Thee ти
The enemy Ворог
The enemy Ворог
Oh I know О я знаю
Their time is at hand Їх час настав
Obedience Послух
For sure Напевно
They will follow the plan Вони будуть дотримуватися плану
Still, I know Все-таки я знаю
Their time is at hand Їх час настав
We build an asylum Ми будуємо притулок
Asylum Притулок
Silence everywhere Скрізь тиша
Time is on my hand Час у моїй руці
Still their time is at hand Все-таки їхній час приблизно
War is the father of man Війна — батько людини
Rise after the fall Підйом після падіння
Arise Встань
You will not fail anymore Ви більше не підведете
There is honor within Внутрішня честь
This is what you shall be Таким ви маєте бути
We shape a future Ми формуємо майбутнє
We redeem it from sin Ми викупляємо його від гріха
Then your deeds are forgiven Тоді твої вчинки прощаються
Just heed the call Просто прислухайтеся до дзвінка
It is one step to heaven Це один крок до небес
To rejoin with your kin Щоб знову приєднатися до своїх родичів
First in line now Зараз перший на черзі
Don’t be a fool Не будьте дурнем
Worlds collide Світи стикаються
That’s why destiny’s calling Тому кличе доля
Beyond the wall За стіною
Transcend Transcend
Beyond the wall За стіною
Defend Захистити
Beyond the wall За стіною
They stand Вони стоять
Beyond the wall За стіною
They’re damned Вони прокляті
Now take a look at yourself А тепер подивіться на себе
Re-unite Знову об’єднатися
With your brothers Зі своїми братами
Ride Покататися
The rules are changing Правила змінюються
What is it Що це
You’re longing for? ти прагнеш?
Is it deliverance? Це доставка?
Come speak the truth Приходьте говорити правду
Choice, there’s no choice Вибір, вибору немає
In dark lands У темних краях
Beyond the wall За стіною
Transcend Transcend
Beyond the wall За стіною
Defend Захистити
Beyond the wall За стіною
They stand Вони стоять
Beyond the wall За стіною
They’re damned Вони прокляті
So Так
Move on Рухайся
And take it further І йдіть  далі
Worlds are falling apart Світи розпадаються
Your crusade Ваш хрестовий похід
The strive for our future Прагнення до нашого майбутнього
There’s still belief Є ще віра
A foul disease Неприємна хвороба
Victorious archer Переможний лучник
Triumph is yours Тріумф — ваш
It shall be Так буде
Confess Зізнайся
You true deceiver Ти справжній обманщик
Just break the spell Просто розірвіть чари
Release us Звільни нас
Repeat the words Повторіть слова
Redeem us Викупи нас
You faithful non-believer Ти вірний невіруючий
Can’t deny what I am Не можу заперечити, що я є
Still I long to be Я все ще хочу бути
The defender of man Захисник людини
I wait for an answer my friend Я чекаю відповіді мій друже
Can’t find it in science Не можу знайти у науці
Science наук
Science наук
I don’t care Мені байдуже
Still their time is at hand Все-таки їхній час приблизно
Can feel Може відчувати
Their time is at hand Їх час настав
The battle’s won Битва виграна
But will there be peace? Але чи буде мир?
Deep in the shadows of history Глибоко в тіні історії
Sanctified Освячений
I carry on Я продовжую
Free will Вільна воля
I will march on Я піду далі
I carry on Я продовжую
From now on Відтепер
Released from my destiny Звільнений від моєї долі
Not chance, nor choice Не випадковість і не вибір
Won’t break the spell Не порушить заклинання
There’s Є
A long-forgotten path Давно забутий шлях
Torn into pieces… Розірваний на шматки…
Hold it all back Затримайте все
The sacred heart Священне серце
Hide your secret well Добре приховай свою таємницю
Torn into pieces Розірваний на шматки
And close the gate І зачиніть ворота
You can’t pass, no more Ви не можете пройти, не більше
There’s no key Немає ключа
And there’s no door І немає дверей
Bid farewell Прощатися
Then with the dark force Потім з темною силою
You have gathered Ви зібралися
Burn in hell Горіти в пеклі
Beyond the wall they stand За стіною вони стоять
Beyond the wall they’re damned За стіною вони прокляті
Beyond the wall they stand За стіною вони стоять
Beyond the wall they’re damned За стіною вони прокляті
Beyond the wall they stand За стіною вони стоять
Beyond the wall they’re damned За стіною вони прокляті
Beyond the wall they stand За стіною вони стоять
Beyond the wall they’re damned За стіною вони прокляті
Beyond the wall they’re damned За стіною вони прокляті
Beyond the wall they’re damnedЗа стіною вони прокляті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: