Переклад тексту пісні Altair 4 - Blind Guardian

Altair 4 (оригінал)

At Hilly’s show
They didn’t know
That the Ending of «Being» is near
I can feel their voices
The old man cries
«Please save the boy
He’s caught in a world far behind
From home»
Monster Anne is crying out
«Feel my pain I can’t escape»
Bad chances for me
Ref.: Altair 4 (3x)
Chosen by their whispering words
What is left behind?
When purple colours turn to black
Can you feel it?
Is there time?
Can you see it?
Is there life?
«Fly away and dream»

Altair 4 (переклад)

На шоу Хіллі
Вони не знали
Що кінець «Буття» вже близько
Я відчуваю їхні голоси
Старий плаче
«Будь ласка, врятуйте хлопчика
Він потрапив у світ далеко позаду
З дому"
Монстр Енн кричить
«Відчуй мій біль, я не можу втекти»
Погані шанси для мене
Посил.: Альтаїр 4 (3x)
Вибрані їхнім шепотом
Що залишилося позаду?
Коли фіолетові кольори перетворюються на чорні
Ви можете відчувати це?
Чи є час?
Ти це бачиш?
Чи є життя?
«Відлітай і мрій»