Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost Lover Blues, виконавця - Blind Boy Fuller. Пісня з альбому Volume 2, Second Chapter, у жанрі Блюз
Дата випуску: 05.11.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська
Lost Lover Blues(оригінал) |
Said I went down by that freight depot |
And that freight train he come rollin' by |
Lord and I sure ain’t got no lovin' baby now |
And I sure ain’t got no lovin' baby now |
And I went off in that far distant land |
I wasn’t there long before I got a telegram |
(What did it say?) |
Sayin' now man won’t you please come home |
Now man won’t you please come home |
Then I went back home, I looked on the bed |
And that best old friend I had was dead |
Lord, and I ain’t got no lovin' baby now |
And I ain’t got no lovin' baby now |
And I’m sorry, sorry, sorry to my heart |
But that best old friend someday must part |
Lord I ain’t got no lovin' baby now |
And I ain’t got no lovin' baby now |
(Play it for me now) |
Now as sure as the birds wings in the sky above |
Life ain’t worth livin' if you ain’t with the one you love |
Lord and I ain’t got no lovin' baby now |
Lord I ain’t got no lover now |
If I’d knowed you didn’t love me and didn’t want me to |
I would’ve taken morphine and died |
Lord I ain’t got no lovin' baby now |
And I ain’t got no lovin' baby now |
(переклад) |
Сказав, що я пройшов біля того вантажного депо |
І той вантажний потяг, яким він прокотився |
Ми з Господом зараз точно не маємо люблячої дитини |
І зараз у мене немає коханої дитини |
І я поїхав у ту далеку країну |
Я не був там задовго до того, як отримав телеграму |
(Що там сказано?) |
Кажу, чувак, не повертайся додому |
А тепер, будь ласка, не хочеш повернутися додому |
Потім я повернувся додому, подивився на ліжко |
І той найкращий старий друг, який у мене був, помер |
Господи, а в мене зараз немає люблячої дитини |
І зараз у мене немає люблячої дитини |
І мені шкода, вибач, вибач до душі |
Але цей найкращий старий друг колись повинен розлучитися |
Господи, у мене зараз немає люблячої дитини |
І зараз у мене немає люблячої дитини |
(Пограйте за мене зараз) |
Тепер так само впевнено, як крила птахів у небі вгорі |
Життя не варте того, щоб жити, якщо ви не з тим, кого любите |
Ми з Господом зараз не маємо люблячої дитини |
Господи, у мене зараз немає коханця |
Якби я знав, що ти мене не любиш і не хочеш |
Я б прийняв морфін і помер |
Господи, у мене зараз немає люблячої дитини |
І зараз у мене немає люблячої дитини |