Переклад тексту пісні Daydream - Bleached

Daydream (оригінал)

Chewing on straws, staring at walls
You were talking to somebody new
What a disgrace, what a mistake
It wasn’t me you were talking to
I thought that this was just a phase
We said we were gonna get married one day
Why can’t you just let this go?
Stuck inside a daydream again
Always thinking 'bout you
What’s the point in that?
Well, you feel so real
When you’re standing in my head
Stuck inside a daydream again
Write you a song I’ll never share
Send you a message to see if you care
What a disgrace, what a mistake
It’s caught in a haze of yesterday
I fucked up, this was just a phase
You were gonna leave flowers on my grave
Why can’t I just let this go?
Stuck inside a daydream again
Always thinking 'bout you
What’s the point in that?
Well, you feel so real
When you’re standing in my head
Stuck inside a daydream again
Stuck inside a daydream again
Always thinking 'bout you
What’s the point in that?
It’s really just a dead end dream again
Always thinking 'bout the past
What’s the point in that?
What’s the point in that?
What’s the point in that?
What’s the point in that?

(переклад)

Жуйте соломинку, дивлячись на стіни
Ви розмовляли з кимось новим
Яка ганьба, яка помилка
Ви розмовляли не зі мною
Я думав, що це лише фаза
Ми сказали, що колись одружимося
Чому ви не можете просто відпустити це?
Знову застряг у мріях
Завжди думаю про тебе
Який у цьому сенс?
Ну, ти почуваєшся таким справжнім
Коли ти стоїш у моїй голові
Знову застряг у мріях
Напишіть вам пісню, якою я ніколи не поділюся
Надішліть вам повідомлення, щоб перевірити, чи це вам байдуже
Яка ганьба, яка помилка
Воно охоплено маркою вчорашнього дня
Я облажався, це була лише фаза
Ти збирався залишити квіти на моїй могилі
Чому я не можу просто відмовитися від цього?
Знову застряг у мріях
Завжди думаю про тебе
Який у цьому сенс?
Ну, ти почуваєшся таким справжнім
Коли ти стоїш у моїй голові
Знову застряг у мріях
Знову застряг у мріях
Завжди думаю про тебе
Який у цьому сенс?
Це знову просто тупикова мрія
Завжди думаю про минуле
Який у цьому сенс?
Який у цьому сенс?
Який у цьому сенс?
Який у цьому сенс?