Переклад тексту пісні Fighter - Blaze Bayley

Fighter (оригінал)

I’m here to fight for my life
For my beliefs fight for my truth
Get up again after each fall
I won’t surrender I won’t give in
Going through hell keep going on
Keep moving forward to find my home
Each single day I will push on
I won’t let this break me no turning back
Don’t need to eat don’t need to sleep
I won’t back down I won’t retreat
This day is mine, and I won’t be bullied or beaten
Say what you want I won’t change my mind
I’ve paid my dues this is my right
It was mine once now here I am to take it back
Say to yourself
You are a fighter
Fighting on and on against all the odds
Standing on your own against the world
You are a fighter
Fighting for your life
Never giving in
Whatever it takes you must survive
Get up
Get up one more time
Get up just one more time than you fall
They think you can’t win
They are not perfect and they are not God
Try to believe that you can survive this
Want it as much as you want to breath
Defy everyone who writes you off
Say to yourself I am a fighter
And get up on more time

Fighter (переклад)

Я тут, щоб боротися за своє життя
Бо мої переконання борються за мою правду
Вставай знову після кожного падіння
Я не здамся, не піддамся
Проходити через пекло продовжуй
Продовжуйте рухатися вперед, щоб знайти мій дім
Кожен день я буду продовжувати
Я не дозволю цьому мене зламати не повернення назад
Не потрібно їсти, не потрібно спати
Я не відступлю, не відступлю
Цей день мій, і я не буду знущатися чи бити
Говори, що хочеш, я не передумаю
Я заплатив свої внески, це моє право
Колись це було моє, тепер я вона заберу його назад
Скажіть собі
Ви боєць
Боротися з усіма можливостями
Самостійно протистояти світу
Ви боєць
Боротися за своє життя
Ніколи не піддаватися
Що б це не знадобилося, ви повинні вижити
Вставай
Встаньте ще раз
Вставати лише один раз, ніж падати
Вони думають, що ти не можеш перемогти
Вони не досконалі і не є Богом
Спробуйте повірити, що ви можете пережити це
Хочеться так сильно як ви хочете дихати
Киньте виклик усім, хто вас списує
Скажіть собі, що я боєць
І вставайте на більше часу