Переклад тексту пісні I Need Love - Blanco Brown

I Need Love (оригінал)

As I walk through the cornfield
Alone, full of emptiness
As I look to my left and my right
There’s no one there to hold my hand
As my nerves get to shakin'
And my voice gets to tremblin'
Just keep goin', yeah
I’ll keep goin'
On the ledge
I take in all of the fresh air
On my way down a million miles away
I met an angel
And she told me everything’ll be okay
That’s when I woke up, baby
Show me love, show me love, show me love (show me)
Girl I love, girl I love you more than I love myself
Honey, love, I need love, oh, I need love
We all know that a drink can’t heal my heart
That’s why I need you by my side
I need love
When the wind starts to spin
And the sky starts fallin' in
When the earth starts to bend
In a series of strange events
When my knees get to bucklin'
And my heart shows you nothin'
Just start prayin' for me
Just start prayin'
On the ledge
I take in all of the fresh air
On my way down a million miles away
I met an angel
And she told me everything’ll be okay
That’s when I woke up, baby
Show me love, show me love, show me love (show me)
Girl I love, girl I love you more than I love myself
I need love, I need love, oh, I need love
We all know that a drink won’t heal my heart
That’s why I need you by my side
I need love
Don’t wanna die with a
I don’t wanna die with a broken heart

I Need Love (переклад)

Коли я проходжу кукурудзяним полем
Самотній, повний порожнечі
Коли я дивлюся ліворуч і праворуч
Немає нікого, хто б тримав мене за руку
Як мої нерви починають трястися
І мій голос тремтить
Просто продовжуй, так
я продовжу
На уступі
Я вдихаю свіже повітря
На шляху вниз за мільйон миль
Я зустрів ангела
І вона сказала мені, що все буде добре
Саме тоді я прокинувся, дитино
Покажи мені любов, покажи мені любов, покажи мені любов (покажи мені)
Дівчинко, яку я кохаю, дівчино я люблю тебе більше, ніж самого себе
Люба, любов, мені потрібна любов, о, мені потрібна любов
Ми всі знаємо, що напій не може вилікувати моє серце
Ось чому ти потрібен мені поруч
Мені потрібна любов
Коли вітер починає крутитися
І небо починає падати
Коли земля починає вигинатися
У серії дивних подій
Коли мої коліна підгинаються
І моє серце не показує тобі нічого
Просто почни молитися за мене
Просто почни молитися
На уступі
Я вдихаю свіже повітря
На шляху вниз за мільйон миль
Я зустрів ангела
І вона сказала мені, що все буде добре
Саме тоді я прокинувся, дитино
Покажи мені любов, покажи мені любов, покажи мені любов (покажи мені)
Дівчинко, яку я кохаю, дівчино я люблю тебе більше, ніж самого себе
Мені потрібна любов, мені потрібна любов, о, мені потрібна любов
Ми всі знаємо, що напій не вилікує моє серце
Ось чому ти потрібен мені поруч
Мені потрібна любов
Не хочу вмирати з а
Я не хочу померти з розбитим серцем