Переклад тексту пісні Three Weeks In Havana - Blake Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Weeks In Havana , виконавця - Blake Mills. Пісня з альбому Heigh Ho, у жанрі Иностранная авторская песня Дата випуску: 15.09.2014 Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music Мова пісні: Англійська
Three Weeks In Havana
(оригінал)
I married Susanna in a place called Havana
The autumn breeze carried me away
The heat and fog around me leaving
Sweet and vacant were the days
Truth and honesty can be two very different things
But truth can be carelessly confessed
And honestly the truth I do not ask
For fear it’s what I’ll get
Out there in Havana, paint peels like banana
The idol is loved and misplaced
Glimmering fronds of a royal palm
Shelter now the unattended face
Headless bird on a jungle spear
No, we’re not playing games here
Perhaps it’d be best if we moved along
The dream ends suddenly, the spirit leaves a hint, a gift, a song
(переклад)
Я одружився з Сусанною в місці під назвою Гавана
Осінній вітер поніс мене
Спека й туман навколо мене, що йду
Солодкі й вільні були дні
Правда і чесність можуть бути двома різними речами
Але правду можна необережно зізнати
І, чесно кажучи, я не запитую
Боюся, це те, що я отримаю
Там, у Гані, фарбуйте шкірку, як банан
Кумира люблять і не мають місця
Блискучі листки королівської пальми
Приховай тепер бездоглядне обличчя
Безголовий птах на списі джунглів
Ні, ми тут не граємо в ігри
Можливо, було б найкраще, якби ми рушили далі
Сон раптово закінчується, дух залишає натяк, подарунок, пісню