Переклад тексту пісні Cry To Laugh - Blake Mills

Cry To Laugh (оригінал)

On the hunt to feed all my little pains
Broke a branch and scared away the game
Still trackin' this big buck through the rain
I try, but I cry to laugh
I can’t tell when I’m bein' true to anyone
and it looks like the odds are bein' fixed
To be the prime suspect in all the deaths
I try, but I cry to laugh
I tried believing that I could be only a man
You just want to do as you have always have done
but you can’t
Did ever really need your help
Tell me something I already know about myself
or is this a joke that only time could tell
I cry whenever I try to laugh
I tried believing that I could be only a man
You just want to do as you have always have done
but you can’t
You woke me up just as my dream’s begun
I don’t believe that I’m the only one
Cause every scene’s so beautifully undone
He tries, but he cries to laugh
Still he tries but he cries to laugh
I try but I cry to laugh

(переклад)

На полювання, щоб нагодувати всі мої маленькі болі
Зламав гілку й відлякав гру
Все ще відслідковую цей великий гроші через дощ
Я намагаюся, але плачу, щоб сміятися
Я не можу сказати, коли я комусь вірний
і схоже, що шанси виправлені
Бути головним підозрюваним у всіх смертях
Я намагаюся, але плачу, щоб сміятися
Я намагався повірити, що можу бути лише чоловіком
Ви просто хочете робити так, як робили завжди
але ти не можеш
Колись дійсно потребувала вашої допомоги
Розкажіть мені щось, що я вже знаю про себе
або це жарт, який може сказати лише час
Я плачу, коли намагаюся посміятися
Я намагався повірити, що можу бути лише чоловіком
Ви просто хочете робити так, як робили завжди
але ти не можеш
Ти розбудив мене саме тоді, коли почався мій сон
Я не вірю, що я один такий
Тому що кожна сцена так гарно скасована
Він намагається, але плаче, щоб посміятися
Він все ще намагається, але плаче, щоб посміятися
Я намагаюся, але плачу, щоб сміятися