Переклад тексту пісні Rolled the Die - BLAEKER, NeiNei

Rolled the Die (оригінал)

I don’t know bout you
But you make me crazy
Never got your name
But you got me begging
All I know about you, ah
You like to pick and choose-ah
Make it all about you
Go take it all if you want
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Got me locked in now
Go ahead and take your shot
Do you really want me
Maybe you’re just playing
The way you’re making it move, ah
Yeah you do it so smooth
Make it all about you
Can have it all if you want
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, yeah
Show my love for you
Yeah, yeah
Show my love for you
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah

(переклад)

Я не знаю про вас
Але ти зводить мене з розуму
Ніколи не отримав вашого імені
Але ти мене просила
Все, що я знаю про тебе, ах
Вам подобається вибирати й вибирати
Зробіть все про себе
Ідіть заберіть все, якщо бажаєте
Використовуючи шанс
Застряг у голові
Не залишатиму на цім
Здійснюючи стрибок
Відчути твоє тепло
Просто хочу віддати тобі своє
Даю вам найкраще
Я навіть не знаю твого імені, але ти мене зрозумів
Бо ти кинув кубик
Ми не знаємо, що буде далі, але ви мене зрозуміли
Здається, я наступний на черзі
Ви даєте це виглядати так легко, змушуючи мене почуватися такою мрійливою
Не той, хто платить за напої, але ти отримав мене
Бо ти кинув кубик
Я заблокований зараз
Ідіть і зробіть свій постріл
Ти справді мене хочеш?
Можливо, ви просто граєте
Те, як ви змушуєте його рухатися, ах
Так, ви робите це так гладко
Зробіть все про себе
Ви можете мати все, як забажаєте
Використовуючи шанс
Застряг у голові
Не залишатиму на цім
Здійснюючи стрибок
Відчути твоє тепло
Просто хочу віддати тобі своє
Даю вам найкраще
Я навіть не знаю твого імені, але ти мене зрозумів
Бо ти кинув кубик
Ми не знаємо, що буде далі, але ви мене зрозуміли
Здається, я наступний на черзі
Ви даєте це виглядати так легко, змушуючи мене почуватися такою мрійливою
Не той, хто платить за напої, але ти отримав мене
Бо ти кинув кубик
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так Так
Покажіть мою любов до вас
Так Так
Покажіть мою любов до вас
Використовуючи шанс
Застряг у голові
Не залишатиму на цім
Здійснюючи стрибок
Відчути твоє тепло
Просто хочу віддати тобі своє
Даю вам найкраще
Я навіть не знаю твого імені, але ти мене зрозумів
Бо ти кинув кубик
Ми не знаємо, що буде далі, але ви мене зрозуміли
Здається, я наступний на черзі
Ви даєте це виглядати так легко, змушуючи мене почуватися такою мрійливою
Не той, хто платить за напої, але ти отримав мене
Бо ти кинув кубик
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так
Так, так, ризикніть
Дай все мені, віддай все мені, так