| Don't Want Your Love (оригінал) | Don't Want Your Love (переклад) |
|---|---|
| You say that I | Ви кажете, що я |
| That I don't care about ya | це мені байдуже про тебе |
| But not any more | Але більше не |
| 'Cause you forgot about us | тому що ти забув про нас |
| All you wanna do is fight | Все, що ти хочеш зробити, це боротися |
| You’re bringing me down every night, yeah | Ти знищуєш мене щовечора, так |
| I think that I'd rather be alone | Я думаю, що я б скоріше був сам |
| Even though I hate when my bed is empty | Навіть, хоча я ненавиджу, коли моє ліжко порожнє |
| I don't wanna be like that while pretending | Я не хочу бути таким, прикидаючись, |
| So I'ma make it easy for us both | Тож я зроблю це легким для нас обох |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| Wasting my time | Марна мій час |
| Tryna get you to get me | Спробуй змусити тебе дістати мене |
| 'Cause you don't want to, yeah | Тому що ти не хочеш, так |
| Get my point of view | Отримай мою точку зору |
| I wonder where it all went wrong | Цікаво, куди це все поділося не так? |
| This could've been a different song | Це могла б бути інша пісня |
| And now I'd rather be alone | А тепер я б скоріше був сам |
| Even though I hate when my bed is empty | Навіть, хоча я ненавиджу, коли моє ліжко порожнє |
| I don't wanna be like that while pretending | Я не хочу бути таким, прикидаючись, |
| So I'ma make it easy for us both | Тож я зроблю це легким для нас обох |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| You know that all I ever wanted for you | Ти знаєш, що все, що я коли-небудь хотів, для тебе |
| To be happy | Щоб бути щасливим |
| To be happy, yeah-yeah | Щоб бути щасливим, так-так |
| Never wanted this love to end up this way, yeah | Ніколи не хотів, щоб це кохання закінчилося ось так, так, так |
| But the things we can't change | Але те, що ми не можемо змінити |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na, | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, хочу твоєї любові, на-на, |
| (ow-ooh) | (о-о-о) |
| Want your love, want your love na-now, (na-na) | Хочу свою любов, хочу свою любов на-на-зараз, (на-на) |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore, (ooh-hoo-hoo) | Вже ні, (у-у-у-у) |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| (Oh) Not anymore, (not anymore) | (О) Вже ні (вже не) |
| 'Cause I don't even want your love, want your love, na-na | Тому що я навіть не хочу твоєї любові, не хочу твоєї любові, на-на |
| Want your love, want your love na-now | Хочу свою любов, хочу свою любов на-зараз |
| Want your love, want your love, na-na | Хочу свою любов, хочу свою любов, на-на-на |
| Not anymore | Вже ні |
Переклад тексту пісні Don't Want Your Love - BLAEKER, G Curtis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Want Your Love , виконавця -BLAEKER
у жанріПоп
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
Call My Name ft. AdamAlexander | 2018 |
Why Don't We ft. Strawberry Blonde | 2018 |
More Of My Life ft. Jaslyn Edgar | 2019 |
Calling Each Other Friends ft. Cleo Kelley | 2020 |
Time Goes Fast ft. Cleo Kelley | 2019 |
Rolled the Die ft. NeiNei | 2020 |
| 2020 | |
What We Want ft. AdamAlexander | 2018 |
We Go Down Together ft. AdamAlexander | 2018 |
Deserve It ft. AdamAlexander | 2018 |
9 To 5 ft. G. Curtis | 2018 |
| 2019 | |
Follow You ft. Strawberry Blonde | 2018 |
One Night (Good Life) ft. G Curtis | 2020 |
| 2019 | |
| 2020 |