Переклад тексту пісні This Is Where It Ends - Blacklite District

This Is Where It Ends (оригінал)

Everyday just comes and goes
And feeling happy, it takes the most
You know I wanna be your friend
I won’t let you fall again
Don’t wanna be your enemy
Yet here I am
Every time I run away
Saying things I shouldn’t say
I could never walk you out the door
I know it’s all inside my head
I know it’s better left unsaid
I know the pain and Ive seen red
It’s like I’ll never get ahead
No longer living with regret
Won’t waste the time that I have left
I won’t do this again
This is where it ends
I could never watch you walk away
I just hope for another day with you
For you I’d leave this all behind
Let’s just give it one more try
Truth is It’s not me, it’s you
Every time I run away
Saying things I shouldn’t say
I could never walk you out the door
I know it’s all inside my head
I know it’s better left unsaid
I know the pain and Ive seen red
It’s like I’ll never get ahead
No longer living with regret
Won’t waste the time that I have left
I won’t do this again
This is where it ends
Sometimes
Sometimes she cries
Tears fall from her eyes
I know it’s all inside my head
I know it’s better left unsaid
I know the pain and Ive seen red
It’s like I’ll never get ahead
No longer living with regret
Won’t waste the time that I have left
I won’t do this again
This is where it ends

This Is Where It Ends (переклад)

Кожен день просто приходить і йде
І для цього потрібно найбільше
Ти знаєш, що я хочу бути твоїм другом
Я не дозволю тобі знову впасти
Не хочу бути ворогом
Але ось я
Кожен раз, коли я втікаю
Говорити те, що я не повинен говорити
Я ніколи не зміг би вивести вас за двері
Я знаю, що це все в моїй голові
Я знаю, що краще не сказати
Я знаю біль, і я бачив червоний колір
Ніби я ніколи не випереджусь
Більше не жити з жалем
Не буду витрачати час, який у мене залишився
Я не роблю це більше
На цьому все закінчується
Я ніколи не міг дивитися, як ти відходиш
Я просто сподіваюся на інший день із вами
Для тебе я б залишив це все позаду
Давайте просто спробуємо ще раз
Правда в тому, це не я, це ви
Кожен раз, коли я втікаю
Говорити те, що я не повинен говорити
Я ніколи не зміг би вивести вас за двері
Я знаю, що це все в моїй голові
Я знаю, що краще не сказати
Я знаю біль, і я бачив червоний колір
Ніби я ніколи не випереджусь
Більше не жити з жалем
Не буду витрачати час, який у мене залишився
Я не роблю це більше
На цьому все закінчується
Іноді
Іноді вона плаче
Сльози течуть з її очей
Я знаю, що це все в моїй голові
Я знаю, що краще не сказати
Я знаю біль, і я бачив червоний колір
Ніби я ніколи не випереджусь
Більше не жити з жалем
Не буду витрачати час, який у мене залишився
Я не роблю це більше
На цьому все закінчується