Переклад тексту пісні River of Love - Blackboard Jungle

River of Love - Blackboard Jungle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River of Love, виконавця - Blackboard Jungle.
Дата випуску: 17.04.2021
Мова пісні: Англійська

River of Love

(оригінал)
Check this poor boy out
Yeah I had nothin' to lose
Check this poor boy out
Said she repay my blues
Check this poor boy out
Danced 'round my wire wrecked my world
Check this poor boy out
Left me cryin' like a baby girl
The river of love flows in the wrong direction
Bit me on the ass and left a nasty infection
The river of love flows in the wrong direction
God how I wish that I was never subjected
Down to the river of love it’s in the wrong direction
Check this poor boy out
Yeah I fell out of my mind
Check this poor boy out
She left some luggage behind
Check this poor boy out
Lost my heart’s virginity
Check this poor boy out
Almost drowned in her sea
You infected and subjected took away my fun
Was it concious effort man that really sucks
You put your chain around me like a dog to it’s tags
Why don’t somebody want me man it’s such a drag
The river of love flows in the wrong direction
Bit me on the ass and left a nasty infection
Infected and subjected took away my fun
Oh God how I hate that river of love
Yeah yeah yeah yeah fuck yeah
(переклад)
Подивіться на цього бідного хлопця
Так, мені не було чого втрачати
Подивіться на цього бідного хлопця
Сказала, що вона погасить мої блюзи
Подивіться на цього бідного хлопця
Танці навколо мого дроту зруйнували мій світ
Подивіться на цього бідного хлопця
Залишив мене плакати, як немовля
Ріка любові тече не в тому напрямку
Укусив мене за дупу і залишив неприємну інфекцію
Ріка любові тече не в тому напрямку
Боже, як я хочу, щоб я ніколи не був підданий
Вниз до ріки кохання вона в невірному напрямку
Подивіться на цього бідного хлопця
Так, я з’їхав з розуму
Подивіться на цього бідного хлопця
Вона залишила трохи багажу
Подивіться на цього бідного хлопця
Втратив цноту свого серця
Подивіться на цього бідного хлопця
Ледь не потонув у її морі
Ти заражений і підданий позбавив мене задоволення
Це були свідомі зусилля людини, які справді відстій
Ти обвів мене своїм ланцюгом, як собака до своїх міток
Чому хтось не хоче мене чоловіче, це так затягує
Ріка любові тече не в тому напрямку
Укусив мене за дупу і залишив неприємну інфекцію
Інфікований і підданий позбавив мене задоволення
О Боже, як я ненавиджу цю річку кохання
Так, так, так, так, блядь, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Talk About 2021
Paint You a Picture 2021
I Like It Alot 2021
This Time Last Year 2021
Generation 2021
An Old Friend 2021
California 2021

Тексти пісень виконавця: Blackboard Jungle