Переклад тексту пісні Again - Black Tide

Again (оригінал)

If I can’t do what I was born to do
I’d rather die than live a lie
This curiosity that dwells in me
Live every second as my last
Don’t tell me what I’m doing wrong
Again!
Again!
Again you tell me
Again!
Again!
Again I’m trying
I am trying everything for you (for you)
Why are things going wrong for me
Your dream is now reality
I hope your happy that my life is crushed
There is no way I’m gonna let this be
Live every second as my last
Don’t tell me what I do is wrong (Is wrong)
Again!
Again!
Again you tell me
Again!
Again!
Again I’m trying
I am trying everything for you (trying everything)
Again!
Again!
Again you tell me
Again!
Again!
Again I’m trying
I am trying everything for you
Please help me
Now you will realize
I am trying everything
Again!
Again!
Again you tell me
Again!
Again!
Again I’m trying
I am trying everything for you (trying everything)
Again!
Again!
Again you tell me
Again!
Again!
Again I’m trying
I am trying everything for you

Again (переклад)

Якщо я не можу робити те, для що народжений
Краще померти, ніж жити у брехні
Ця цікавість, яка живе в мені
Кожну секунду живи як остання
Не кажіть мені, що я роблю не так
Знову!
Знову!
Знову ти мені скажи
Знову!
Знову!
Знову намагаюся
Я намагаюся все для вас (для вас)
Чому у мене все йде не так
Ваша мрія тепер реальність
Сподіваюся, ви щасливі, що моє життя зруйновано
Я ні за що не допущу цього
Кожну секунду живи як остання
Не кажіть мені, що я роблю неправильно (неправильно)
Знову!
Знову!
Знову ти мені скажи
Знову!
Знову!
Знову намагаюся
Я пробує все для вас (пробує все)
Знову!
Знову!
Знову ти мені скажи
Знову!
Знову!
Знову намагаюся
Я намагаюся все для вас
Будь ласка, допоможи мені
Тепер ви зрозумієте
Я пробую все
Знову!
Знову!
Знову ти мені скажи
Знову!
Знову!
Знову намагаюся
Я пробує все для вас (пробує все)
Знову!
Знову!
Знову ти мені скажи
Знову!
Знову!
Знову намагаюся
Я намагаюся все для вас