Переклад тексту пісні Me & My Brother - Black Sheep

Me & My Brother - Black Sheep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me & My Brother , виконавця -Black Sheep
Пісня з альбому: Non-Fiction
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Me & My Brother (оригінал)Me & My Brother (переклад)
Yo, yo, yo, yo the Sheep are back, black Йо, йо, йо, йо Вівці повернулися, чорні
On the attack that fattens your format Про атаку, яка посилює ваш формат
And suckers have to backtrack, regroup, resign І лохам доводиться відступати, перегрупуватися, подати у відставку
As me and mine recline in shade Коли я і мої лежачи в тіні
Cause now we’re getting paid like crime Тому що тепер нам платять, як злочин
Krill, with the skill to kill while I’m on your will Кріль, з умінням вбивати, поки я за твоєю волі
Ill, with the feel for what’s real in my appeal Хворий, з відчуттям того, що є справжнім у моєму зверненні
Why play me chummy if you really think I’m crummy Навіщо грати зі мною приятеля, якщо ви справді думаєте, що я дурний
I caught your words and prep so long ago it isn’t funny Я вловив твої слова та підготувався так давно, що не смішно
Now I’m ready to riot until the state is in gas Тепер я готовий бунтувати, доки в штаті не буде газу
If I wanted to dis you I’d play your shit and laugh Якби я хотів розібратися з тобою, я б грав у твоє лайно й сміявся
Huh, first mistake, choice when we gave it Так, перша помилка, вибір, коли ми надали його
Now put your plea on a deposit slip and save it Тепер помістіть прохання на депозитний лист і збережіть його
Second was the mic checking that you couldn’t do По-друге, перевірка мікрофона, яку ви не могли зробити
We step through just to get respect from your crew Ми виходимо лише для поваги вашої команди
Third, I heard you’re tense with the gat По-третє, я чув, що ви напружуєтеся з гатом
All I got to say to that is, umm, it’s FAT Все, що я маю сказати це, хм, це ЖИРНО
Be the fourth parallel to your ism Будьте четвертою паралеллю своєму Ізму
Know the diff of disrespect and criticism Знайте різницю між неповагою та критикою
Five, I plead the fifth, I’m just plain live П’ятий, я прошу п’ятого, я просто живий
I won’t riff with the jive that the Sheep’ll take a dive Я не буду говорити про те, що Вівця пірне
We’ve arrived just in time and you’ll discover Ми прибули вчасно, і ви дізнаєтеся
Only my mother, sister and son Тільки моя мама, сестра та син
Could come between me and my brother Може стати між мною та моїм братом
Me and my brother, my brother and me Я і мій брат, мій брат і я
Don’t look on the surface cause if you do you’ll never see Не дивіться на поверхню, тому що якщо ви це зробите, то ніколи не побачите
Me and my brother, my brother and I Я і мій брат, мій брат і я
Cause you’ll fly sky-high when you try Тому що, коли спробуєш, ти злетиш у небо
Hey, yo Гей, йо
It took a long time although niggas thought we came out of the blue Це зайняло багато часу, хоча нігери думали, що ми вийшли раптово
A lot of punks slept but we always knew Спало багато панків, але ми завжди знали
That’s why you pursue the two-man crew Ось чому ви переслідуєте екіпаж із двох осіб
To do the motherfucking job that you know a boy can’t do Виконувати ту чортову роботу, яку, як ви знаєте, не вміє робити хлопчик
Like every aspect we cover: beats, rhymes and other Як і всі аспекти, які ми висвітлюємо: ритми, рими тощо
Nobody else down, yo, it’s just me and my brother Ніхто більше не влаштований, це лише я і мій брат
Sheeit, back when the shit began, before there was a fan Шей, коли почалося лайно, до того, як був шанувальник
We had the skills so we ran with my man Stan У нас були навички, тому ми бігали з моїм чоловіком Стеном
I had to pay my dues running with other crews Мені доводилося сплачувати внесок, працюючи з іншими екіпажами
Black Sheep is here but bitch ass niggas still snooze Чорна Вівця тут, але негри-суки все ще дрімають
It doesn’t matter, Boo!Це не має значення, Бу!
I’ll make you scatter Я змусю вас розсіятися
Don’t flatter cause I don’t want your bitch nigga chit-chatter Не лестіть, бо я не хочу, щоб ваша сучка ніґґґа балакала
I got stacks and stacks of fat tracks and wax Я отримав купи й стопки жирних слідів та воску
But you played yourself so don’t even ask Але ви грали себе, тому навіть не питайте
And I won’t remind you of the stupid shit you did and said І я не буду нагадувати тобі про те дурне лайно, яке ти зробив і сказав
Out the side of your head when you were sleeping dead Збоку голови, коли ви спали мертвими
And now I’m charging like a bull and you’re red А тепер я кидаюся, як бик, а ти червоний
That’s why I’m pulling fucking files like a fed Ось чому я тягну кляті файли, як федерал
Checking pros, doing shows wherever they goes Перевіряють професіоналів, показують, де б вони не були
Getting hoes and foes but don’t sleep on those bros Отримайте мотиків і ворогів, але не спите на цих братах
Come legit, you need to quit with that ego shit Будьте законними, вам потрібно кинути з цим его лайном
Because you’re only as large as your last hit Тому що ви настільки великий, як і ваш останній удар
We intimidate, niggas try to retaliate Ми залякуємо, негри намагаються відплатити
Go on, guess your fate, cause it’s your fucking guts I hate Давай, вгадай свою долю, бо я ненавиджу твою нудьгу
I’ll put on my Tims and kick 'em Я надягаю мої Tims і б’ю їх
Grab my shank and brrrr, stick 'em, ha-haha, stick 'em Візьміть мій хвостовик і brrrr, stick 'em, ha-haha, stick' em
Bitch!Сука!
Now the Sheep are rolling deep with One Love Тепер Вівці котяться глибоко з Єдиною Любов'ю
Fuck around and be a victim of, who? Трахатися і бути жертвою, кого?
Baby pah, you’re best to learn that we yearned Дитятко, ти краще дізнайся, що ми бачили
And long earned, keep your concern, Black Sheep for the term І давно зароблений, бережи свою турботу, Чорна Вівця на термін
Forget status, we go for gold, who be creamy? Забудьте про статус, ми йдемо за золотом, хто буде кремовим?
Cleaner no picture, clearly the victor, nigga, you seen me Прибиральник без зображення, зрозуміло, переможець, ніґґе, ти мене бачив
With my man, no other mother could pull my brother З моїм чоловіком жодна інша мати не могла б витягнути мого брата
No way is it gay when I say we love one another Ніяк це гей, коли я кажу, що ми любимо одне одного
Uh huh, run for cover cause you’re coming on the block Ага, бігайте в укриття, бо ви йдете на блок
We’re the best in the flock, was you born a fucking cock?! Ми найкращі в зграї, ти народився проклятим півнем?!
Fuck your grade, our record play, man, it’s like Jordan До біса твоя оцінка, наша гра на пластинках, чоловіче, це як Джордан
Rock it better than NASA or lock it tighter than the warden Розгойдуйте це краще, ніж NASA, або замикайте тутше, ніж наглядач
Huh, according to some emcees, hating and to end all their jel Так, за словами деяких ведучих, ненавидіти й покінчити з ними
We selling now, fuck like 'Mister Wendal' Ми продаємо зараз, блядь, як "містер Вендал"
Bendable plates, expendable tapes we ain’t Гнучких пластин, витратних стрічок ми не 
Whitewash the Sheep when you’re wack, save your paint Біли вівці, коли ти невтомний, збережи фарбу
No haps, chaps, you might as well shut your traps Ні, хлопці, ви можете також закрити свої пастки
The gap’s too big, dig, dapple over the maps Розрив надто великий, копайте, тріскайтеся по картах
Doing curls with girls and blowing like Reg Робити кучері з дівчатами і дути, як Рег
Peep the slim slick, no Hammer, smack 'em sledge Подивіться на тонкий слик, без Молотка, шлепайте їм сани
Grammar, hot damn, I rip the rhythm up Граматика, блін, я розриваю ритм
And rock cuts like sluts with big butts do nuts for ducs А кам’яні вирубки, як шлюхи з великими задниками, дурять для дуків
I split shit, you better see another Я розділю лайно, вам краще побачити інше
Down over a decade, this weight could never cover Через десятиліття ця вага ніколи не зможе покрити
Shucks, we hit fucks like nuts be touching Roscoe’s Чорти, ми б’ємо, як горіхи, торкаючись до Роско
Pick up the old school flavour like you’re name was Barro Pasco (???) Відчуйте старий шкільний відтінок, наче вас звали Барро Паско (???)
Asshole, my whole ass is all on me that’s booty Мудак, вся моя дупа на мені, це попой
My job’s to clean up after my son cause that’s my duty Моя робота прибирати після сина, бо це мій обов’язок
Why bug, g?Чому помилка, г?
Could it be that you can’t see Можливо, ви не бачите
D, motherucker, D, motherfucker!Д, мать, Д, мать!
D- D-
R-E-S, yes, with Lawnge since Sanford R-E-S, так, з Лоунге з Санфорда
Knowing we were destined to blow like Branford Знаючи, що нам судилося вдарити, як Бренфорд
Down for the duration, grand like Central Station Вниз на час, грандіозний, як Центральний вокзал
And a fat speaker says you got a demonstration fromА товстий оратор каже, що ви отримали демонстрацію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: